عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (379101-379200)
- 379101. المنتديات الدولية ذات الصلة
- 379105. المناقشة المشتركة بشأن
- 379109. المهام الوظيفية
- 379113. انبعاثات الزئبق في الغلاف الجوي
- 379117. الوكالة المسؤولة عن
- 379121. الوقاية في
- 379125. الى الحكومات المساهمة بقوات
- 379129. انتهاء النزاع المسلح
- 379133. الى مؤتمر نزع السلاح
- 379137. اليوم بالنيابة عن
- 379141. تكون محل اهتمام خاص لدى بلدان
- 379145. تمييز على أي
- 379149. تلك المؤتمرات ومؤتمرات القمة
- 379153. تلك النفايات
- 379157. تصبح متفجرات من مخلفات الحرب
- 379161. تطبيق القرار
- 379165. تصوغه دولة أو
- 379169. تضطلع بدور أكثر
- 379173. تشجِّع اللجنة الدولة الطرف على
- 379177. تطبيق مشروع
- 379181. تطلب أيضا إلى اللجنة
- 379185. تقنيي
- 379189. تكنولوجيات مبتكرة
- 379193. تقريره النهائي إلى
- 379197. تقييم مفصل
- 379102. المنجز في
- 379106. المنتجات السمكية
- 379110. المهملين
- 379114. الوكالات الإحصائية الوطنية
- 379118. الوكالتان المتخصصتان التاليتان
- 379122. الوقت الذي يسمح به لكل متكلم
- 379126. الى الرسالة
- 379130. انتهاك التزام دولي
- 379134. اليابان إن
- 379138. اليوندسيب في
- 379142. تلاحظ الدولة الطرف أن صاحب
- 379146. تناسبية
- 379150. تلتمس المساعدة من
- 379154. تم اعتمادها
- 379158. تصميم ووضع
- 379162. تطبيق المبادئ التوجيهية
- 379166. تصويت كل
- 379170. تشويهات
- 379174. تشريع جديد بشأن
- 379178. تطبيقات البرامجيات
- 379182. تطلب إلى مدير
- 379186. تقوم إدارة الدعم الميداني
- 379190. تكون البيانات
- 379194. تقريرها المقدم عام
- 379198. تقييما أوليا
- 379103. المنح التعليمية وغيرها من
- 379107. المنتجات غير الزراعية
- 379111. اليونيدو وغيرها
- 379115. الوكالات المتخصصة ذات الصلة
- 379119. الوكالات الانسانية
- 379123. الوقود والغذاء
- 379127. الى اﻷمين
- 379131. انتهاكات تلك
- 379135. الياسون
- 379139. تمسها
- 379143. تلاحظ اللجنة بقلق أنه
- 379147. تلك الاستعراضات
- 379151. تلعب دورا
- 379155. تم التشديد
- 379159. تصميمها على مواصلة
- 379163. تصنيفها على
- 379167. تصويتا
- 379171. تشيدياوسيكو
- 379175. تشريع داخلي
- 379179. تطبيقات الطاقة
- 379183. تطلب الجمعية العامة من
- 379187. تكنولوجيا الفضاء في منظومة الأمم المتحدة
- 379191. تكون اللجنة
- 379195. تقريرها الى
- 379199. تقييمات شاملة
- 379104. المنسِّق المقيم
- 379108. المهام المسندة
- 379112. امتنعت عن
- 379116. الوكالة السويدية للتعاون الإنمائي الدولي
- 379120. الولايات الثلاث
- 379124. الولاية القانونية
- 379128. انتقال عدوى
- 379132. الى مؤتمر نزع
- 379136. اليوم التسعين التالي
- 379140. تكون محل اهتمام خاص لدى
- 379144. تمويل خاص
- 379148. تلك الحقوق وتعزيزها
- 379152. تلك المياه
- 379156. تم تسليمها
- 379160. تضمنت اسم
- 379164. تصوغه دولة
- 379168. تضاربا
- 379172. تصاريح إقامة مؤقتة
- 379176. تشريعات لمكافحة
- 379180. تطبيقات علوم وتكنولوجيا الفضاء
- 379184. تقل عن ثلاثة
- 379188. تكنولوجيات أخرى
- 379192. تقريرا عن نتائج تلك المفاوضات
- 379196. تقرِّر
- 379200. تكافؤ الفرص بالنسبة