عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (821401-821500)
- 821401. إلى لجنة الأمم المتحدة المعنية بحقوق الإنسان
- 821405. إنجازه حتى الآن
- 821409. الآن أمام
- 821413. الآراء وأن
- 821417. البلدان الأخرى أن
- 821421. التوقيع والتصديق على نظام روما الأساسي
- 821425. من الأمثلة عن
- 821429. موظفي مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
- 821433. من تكاليف الإقامة في مدرسة داخلية بحيث
- 821437. ليصف
- 821441. لم يعط
- 821445. مجال حقوق الإنسان منذ
- 821449. لهذه الأسر
- 821453. والنقد اﻷجنبي
- 821457. والإكراه على البغاء
- 821461. والانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان
- 821465. الجملة الأولى ليصبح نصها كما
- 821469. الدفع بوصفه المعيار اﻷساسي
- 821473. الاتفاقية ولا
- 821477. الأنشطة التي تدعمها
- 821481. الأمين العام على التقرير
- 821485. الانشطارية لاستخدامها في
- 821489. البحث عن وظيفة
- 821493. البرازيل وتركيا
- 821497. الاحتياجات والحقائق
- 821402. إلى منظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية
- 821406. إيرادات صندوق الأمم المتحدة للسكان
- 821410. الأبعاد الاجتماعية والبيئية
- 821414. الآلاف في
- 821418. البلدان الأعضاء في مجلس
- 821422. التنفيذية الأولى
- 821426. من الإنتربول
- 821430. من جميع مصادر اﻷموال
- 821434. من المادة الأولى
- 821438. محام في
- 821442. مثل السكان الأصليين
- 821446. مجال حقوق الإنسان والديمقراطية
- 821450. مبيعات اﻷمم
- 821454. وانتشار الأمراض المعدية
- 821458. وافقت الأطراف
- 821462. والآلية الحكومية الدولية
- 821466. الثلاثة أشهر الأولى
- 821470. الاتفاقات الواردة في
- 821474. الإنمائية للمنظمة
- 821478. الأمن الأخير
- 821482. الأهداف الواضحة
- 821486. الاهتمام بصورة
- 821490. الالتزام بالقيام
- 821494. الاختلاف عن
- 821498. الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في
- 821403. اتخذه اﻷمين العام
- 821407. استخدام تلك الأسلحة
- 821411. الأحكام اللاحقة
- 821415. الآلاف من المشردين
- 821419. التابع لمكتب اﻷمم المتحدة في فيينا
- 821423. التوجيهات السياساتية الى برنامج الأمم المتحدة
- 821427. من أن الأشخاص
- 821431. من المنطقة اﻷمنية
- 821435. للوعود
- 821439. مجموعات من الدول الأعضاء
- 821443. مثل هذه التصريحات
- 821447. مثل الأطباء
- 821451. وبمرور
- 821455. واﻷجهزة الفرعية اﻷخرى
- 821459. والأغراض المأذون باستخدام
- 821463. والأجهزة التشريعية الأخرى للمنظمات المشاركة
- 821467. الحروب الحديثة
- 821471. الاجتماعية أو البيئية
- 821475. الاتحادي أو
- 821479. الأولوية بموجب
- 821483. الانتخابات كانت
- 821487. الاهتمام ما
- 821491. الالتزامات الملزمة قانونا
- 821495. الاستيراد من
- 821499. الاضطلاع بدور أكبر في
- 821404. اتخاذ تدابير أخرى لإعادة تشكيل
- 821408. استخدام وسائل الإعلام
- 821412. الآراء المعرب عنها أثناء
- 821416. التعاون الاقتصادي المتعدد اﻷطراف
- 821420. البنك الدولي والاتحاد الأوروبي
- 821424. منظمة تابعة للأمم
- 821428. موكلهم
- 821432. من الميناء
- 821436. لﻷمين العام بزيادة
- 821440. مجموعة من الآليات
- 821444. مجالي السلم والأمن
- 821448. مجلس الإدارة إلى
- 821452. والوكالات الأخرى في
- 821456. والإدمان على
- 821460. والأمن للخطر
- 821464. الجدول الموحد للاقتطاعات الإلزامية من مرتبات الموظفين
- 821468. الحادث المؤسف
- 821472. الاحترام الكامل للحقوق
- 821476. الإنسان السارية
- 821480. الأمين العام بالتشاور مع رئيسة
- 821484. الانخفاض العام في
- 821488. البابا جون بول الثاني
- 821492. الالتزام المفروض
- 821496. الاحتياجات الخاصة للفتيات
- 821500. الاضطلاع بمهامه