عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (209401-209500)
- 209401. حقوق الإنسان وفي
- 209405. حكومة بربادوس
- 209409. خطة واضحة
- 209413. خزينة
- 209417. خطة طويلة الأجل
- 209421. خارجية السويد
- 209425. حول مكافحة
- 209429. حالة التصديق على
- 209433. حركة الناس
- 209437. جنب في
- 209441. جميع المنسقين المقيمين
- 209445. جهودها الرامية إلى إقرار
- 209449. خمس مقاطعات
- 209453. خلال فترة الالتزام
- 209457. دبلوماسية بين
- 209461. خلال الزواج
- 209465. دائريا
- 209469. في البرلمان وفي
- 209473. في الجنازة
- 209477. في اﻻعتبار تماما
- 209481. في كولونيا
- 209485. في قراراتها المتعلقة
- 209489. في صناديق
- 209493. في سنة واحدة
- 209497. في تقرير المفوضة
- 209402. حقهم في الحياة
- 209406. حقوقه وحرياته
- 209410. خطة متوسطة اﻷجل
- 209414. خدمات إضافية
- 209418. خاصة مع البلدان
- 209422. حيز السياسات
- 209426. حيث الكفاءة
- 209430. حاملي
- 209434. حقه في الحياة
- 209438. جميع هذه الأنشطة
- 209442. جميع الموارد البشرية والمالية اللازمة
- 209446. جوانب مشكلة الشرق
- 209450. داخل القدس الشرقية
- 209454. خلال فترة التمديد
- 209458. دخلها القومي الإجمالي
- 209462. خلال المظاهرات
- 209466. دائم تخليدا لذكرى ضحايا
- 209470. في التغطية
- 209474. في التمتع الكامل بجميع
- 209478. في عملية اتفاقية
- 209482. في كيريباس
- 209486. في مبنى الأمانة العامة
- 209490. في ضرر
- 209494. في سوق العمالة
- 209498. في تكنولوجيات
- 209403. حقوق الإنسان في الدولة الطرف
- 209407. خطط العمل وغيرها من التدابير
- 209411. خلال أربع
- 209415. خبيرا استشاريا
- 209419. خالية من الأسلحة النووية في منطقة الشرق
- 209423. حيثما يكون اعتماد
- 209427. حوزتها
- 209431. حدث هذا الطيران غير
- 209435. حظر وضع
- 209439. جنسياً لأغراض تجارية
- 209443. جودة خدمات
- 209447. جوانب معينة من
- 209451. داخل رواندا
- 209455. دارفور والاتفاقات
- 209459. خلال الدورة الأولى
- 209463. خلال النزاع المسلح
- 209467. دائرة خدمات
- 209471. في الجزء المحتل
- 209475. في الاتحاد الأوروبي التي هي أعضاء
- 209479. في لختنشتاين
- 209483. في كافة أرجاء البلد
- 209487. في مباحثات جنيف الدولية
- 209491. في حالات ما بعد الصراع
- 209495. في ذلك المساعدة التقنية
- 209499. في جلسته الثالثة
- 209404. حكومة جمهورية البوسنة
- 209408. خطط مراجعة الحسابات
- 209412. خفض انبعاثات غازات
- 209416. خدمة القضاة المخصصين
- 209420. خارجية إيطاليا
- 209424. حياة عادية
- 209428. حالات الانتهاكات
- 209432. حد بعيد على
- 209436. حذف المادة
- 209440. جميع المستخدمين
- 209444. حائط برلين
- 209448. خيار واحد
- 209452. دراسات عليا
- 209456. دارما
- 209460. خلال الدورة السابعة والستين
- 209464. خلال بعثته
- 209468. في البحرية
- 209472. في الجمهورية اليمنية
- 209476. في الاجتماع الأخير
- 209480. في كل مركز عمل
- 209484. في قرار المحكمة
- 209488. في صكوك أخرى
- 209492. في حالات ما بعد النزاع
- 209496. في تقريرها الوطني
- 209500. في جميع أنحاء إقليم