عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (413701-413800)
- 413701. بين البلدان ذات
- 413705. بين الأطر
- 413709. بول هانت
- 413713. بما في ذلك الوثيقة
- 413717. بما يتسق مع القانون
- 413721. بمخلفات مبيدات الآفات
- 413725. بمختلف أشكالها
- 413729. بمسائل الموظفين
- 413733. بمرفقات
- 413737. بما في ذلك مقررات
- 413741. بما في ذلك الأشخاص ذوو
- 413745. بطلبات اللجوء
- 413749. بشكل تقليدي
- 413753. بشدة جميع أشكال العنف
- 413757. بضحايا الاتجار
- 413761. بضمان أمن
- 413765. بصفته الهيئة
- 413769. بشكل واقعي
- 413773. بشأن مساعدة الضحايا
- 413777. بناء على طلب أي دولة منها
- 413781. بمقرر الجمعية العامة
- 413785. بموجب الولاية
- 413789. بن جاسم بن
- 413793. بموجب هذا الفصل
- 413797. بمشاركة جميع أصحاب
- 413702. بين التاج
- 413706. بين الأعراق
- 413710. بوليصة التأمين ضد
- 413714. بما فيها الاتحاد الأفريقي
- 413718. بما يتسق مع القانون الدولي
- 413722. بمديرية
- 413726. بمذكرة الأمانة
- 413730. بمركز المرأة في
- 413734. بمسألة التعاون
- 413738. بما في ذلك مقررات مجلس
- 413742. بما في ذلك الإساءة
- 413746. بعثة اﻷمم المتحدة لتقديم الدعم في هايتي
- 413750. بشدة حق الشعب
- 413754. بشعبة شؤون المحيطات وقانون
- 413758. بضحية
- 413762. بطاقات الهوية ووثائق
- 413766. بشكل منتظم مع
- 413770. بشكل وثيق مع المنظمات
- 413774. بشأن نص مشروع
- 413778. بناء على المشاورات غير الرسمية
- 413782. بمن فيهم المشردون داخليا
- 413786. بموجب الصكوك الدولية المتعلقة بحقوق
- 413790. بن زايد آل
- 413794. بمعاش
- 413798. بمساهمات الدول
- 413703. بين البرلمانيين
- 413707. بوينس أيريس
- 413711. بما في ذلك الكيانات
- 413715. بما فيها جمهورية
- 413719. بمثل هذا
- 413723. بمخاطبة
- 413727. بمساعدة الأمانة العامة
- 413731. بمركز فيينا الدولي
- 413735. بمسألة تعزيز
- 413739. بما في ذلك لجنته
- 413743. بما في ذلك الاستغلال الجنسي
- 413747. بعثة اﻻنتشار السريع
- 413751. بشدة حق الشعب الفلسطيني في
- 413755. بصورة متعددة الأطراف
- 413759. بضرورة صون
- 413763. بطرائق عمل
- 413767. بصرف النظر عن الفقرة
- 413771. بشأن مكافحة الاتجار
- 413775. بشأنه في
- 413779. بمقر اليونسكو
- 413783. بموجب قانونها
- 413787. بموظفي الأمم
- 413791. بن لادن أو حركة الطالبان
- 413795. بمفردها وعن
- 413799. بمساعدة من الأمم
- 413704. بين الأشخاص من
- 413708. بول الثاني
- 413712. بما في ذلك الوثائق
- 413716. بما يتفق مع القانون
- 413720. بمجال الهندسة الوراثية
- 413724. بمخالفة
- 413728. بمسؤولية المنظمة
- 413732. بمرض التوحد
- 413736. بما في ذلك مسائل الشؤون
- 413740. بما في ذلك اتفاقية حقوق
- 413744. بما يصل مجموعه
- 413748. بعثة إلى أخرى
- 413752. بشراء السلع
- 413756. بصورة متواصلة
- 413760. بضع أسئلة
- 413764. بطرائق وإجراءات
- 413768. بشكل مأساوي
- 413772. بشأن منع نشوب الصراعات
- 413776. بناء قاعدة
- 413780. بمقرر الجمعية
- 413784. بموجب قرارات لاحقة
- 413788. بناء السلام التي
- 413792. بموجب نظام روما الأساسي
- 413796. بمفردها وعن طريق
- 413800. بمساعدة من الأمم المتحدة