عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (104401-104500)
- 104401. cafe
- 104405. en buena medida
- 104409. al secretario general y a
- 104413. que el código
- 104417. o la escasa
- 104421. que las organizaciones no gubernamentales
- 104425. adición propuesta por la delegación
- 104429. reuniones de grupos de expertos
- 104433. el establecimiento de zonas libres de
- 104437. los países occidentales
- 104441. países económicamente menos desarrollados
- 104445. estudios superiores
- 104449. las tierras que
- 104453. los efectos devastadores
- 104457. cnuah
- 104461. las naciones unidas que no son miembros
- 104465. de la teleobservación
- 104469. sea apropiado
- 104473. declaración sobre la protección
- 104477. actos de violencia contra
- 104481. le han facilitado las partes
- 104485. los empresarios
- 104489. otros ejemplos
- 104493. su territorio o
- 104497. siete miembros del comité del programa
- 104402. remover
- 104406. a la situación de
- 104410. a la carta de fecha
- 104414. que el fortalecimiento de
- 104418. cualquier miembro
- 104422. de que hay
- 104426. suponiendo
- 104430. la unión de repúblicas socialistas soviéticas
- 104434. producción de material fisible para armas nucleares
- 104438. los pocos países
- 104442. la compensación
- 104446. operacional designada
- 104450. las tierras degradadas
- 104454. supervisión directa
- 104458. pnud y
- 104462. de apelación de
- 104466. la primera reunión de los estados partes
- 104470. cee para
- 104474. humanos y la democracia en áfrica central
- 104478. de los marcos de
- 104482. durante el examen de
- 104486. astrid
- 104490. más equitativo
- 104494. preguntas y respuestas
- 104498. recursos efectivos
- 104403. una comisión principal y en
- 104407. en un aumento
- 104411. a acuerdos
- 104415. o libertades
- 104419. los objetivos del año
- 104423. podrá declarar
- 104427. queda aprobada
- 104431. acuerdos de salvaguardias
- 104435. utilización de datos
- 104439. países para
- 104443. donar
- 104447. la clasificación internacional
- 104451. miembros para examinar
- 104455. indígenas y las minorías
- 104459. las naciones y las comunidades
- 104463. estratégica de largo
- 104467. las comunicaciones espaciales
- 104471. agresiones sexuales
- 104475. el onusida
- 104479. pido disculpas
- 104483. abaka
- 104487. amadou
- 104491. más vulnerables a
- 104495. una cárcel
- 104499. rodolfo
- 104404. a que presentara
- 104408. a los departamentos
- 104412. de medidas en relación con
- 104416. o comunicarse con
- 104420. u observaciones
- 104424. aprobación de la declaración
- 104428. de reuniones mensuales
- 104432. adoptar medidas concretas
- 104436. hincapié en el
- 104440. países económicamente menos
- 104444. educación que
- 104448. al-assad
- 104452. secretaría técnica
- 104456. las razas
- 104460. las naciones unidas que no son
- 104464. el examen ministerial
- 104468. socialismo
- 104472. la puerta principal
- 104476. los actos de piratería
- 104480. uno de sus miembros
- 104484. ha contribuido a
- 104488. síndicos del fondo
- 104492. áfrica y oriente
- 104496. su cama
- 104500. un incremento del