عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (117701-117800)
- 117701. en el marco de la lucha contra
- 117705. no unitario
- 117709. lecho
- 117713. todos los relatores especiales
- 117717. en los últimos dos años
- 117721. el gobierno de la república popular democrática
- 117725. de los derechos humanos de todos
- 117729. incluso en los países
- 117733. desarrollo de la ocde
- 117737. en méxico en
- 117741. en el magreb islámico
- 117745. en los párrafos precedentes
- 117749. en el horizonte
- 117753. en cada sector
- 117757. de juba
- 117761. en la aplicación de las disposiciones
- 117765. exhorta a la comunidad internacional a
- 117769. la realización de las actividades
- 117773. la financiación de la fuerza
- 117777. el programa del grupo de trabajo
- 117781. el dióxido
- 117785. por unos
- 117789. comisión del océano índico
- 117793. de los procedimientos de
- 117797. con los gobiernos y las organizaciones
- 117702. en un estado
- 117706. categorías de fuentes
- 117710. grupo de relatores
- 117714. todos los ataques
- 117718. su derecho inalienable
- 117722. nuestros derechos
- 117726. protección de los derechos de propiedad
- 117730. gran medida a
- 117734. en la escuela primaria
- 117738. en las reclamaciones
- 117742. en bruselas el
- 117746. en las instalaciones de
- 117750. de informes especiales
- 117754. de la facultad de
- 117758. en la movilización de
- 117762. en todas las operaciones de mantenimiento de
- 117766. el tráfico de migrantes
- 117770. aplicar el acuerdo
- 117774. de financiación del terrorismo
- 117778. dos aspectos
- 117782. de conducta de la haya contra la
- 117786. tendencias delictivas
- 117790. para apoyar a los países
- 117794. para lograr ese
- 117798. con la alta
- 117703. en el marco de la cooperación internacional
- 117707. los grupos de niños
- 117711. de todos los estados de
- 117715. cinco niños
- 117719. de mantenimiento y consolidación de la paz
- 117723. de los derechos humanos a nivel nacional
- 117727. la situación de la democracia
- 117731. hasta el momento en
- 117735. figura en las actas resumidas correspondientes
- 117739. en la unmil
- 117743. en el período extraordinario de sesiones de
- 117747. en la esfera de la no
- 117751. en muestras
- 117755. en las fuerzas de
- 117759. en sesión oficial
- 117763. distribuir esta carta como documento del
- 117767. esas son
- 117771. cumplimiento del mandato de
- 117775. la representación de los países
- 117779. radicalmente
- 117783. de belarús ante las naciones
- 117787. no constituía
- 117791. escuela superior del personal
- 117795. de ajuste por
- 117799. con la oea
- 117704. no acompañado
- 117708. fallon
- 117712. de sus esfuerzos
- 117716. cinco días hábiles
- 117720. de hizbullah
- 117724. derechos humanos y diversidad cultural
- 117728. caso de producirse
- 117732. a examinar el proyecto de
- 117736. en la zona económica
- 117740. en algunas situaciones
- 117744. en el anterior período de sesiones
- 117748. en las montañas
- 117752. en la pobreza absoluta
- 117756. en el cálculo de
- 117760. en la aplicación del enfoque
- 117764. aunar
- 117768. dichas recomendaciones
- 117772. todos los grupos regionales
- 117776. tres veces al
- 117780. de consolidar
- 117784. de belarús ante las naciones unidas
- 117788. no más tarde
- 117792. a efectos de admisibilidad
- 117796. para reducir al mínimo
- 117800. alcance por