عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (12401-12500)
- 12401. y principios de
- 12405. matt
- 12409. comisionado para los derechos
- 12413. trabajo sobre la detención arbitraria
- 12417. que las autoridades
- 12421. el palacio de las naciones
- 12425. para participar en
- 12429. con interés
- 12433. de su reglamento
- 12437. de servicios para proyectos
- 12441. supresión de
- 12445. adquiridas
- 12449. fondo para el
- 12453. de ayuda
- 12457. y promoción de
- 12461. apoyo para las operaciones
- 12465. de contribuciones del personal
- 12469. dentro del marco
- 12473. columbia
- 12477. cuestión de palestina
- 12481. la fiesta
- 12485. proporcionar a
- 12489. cepe
- 12493. materia de prevención del delito y justicia
- 12497. del asesor especial
- 12402. de las partes en el protocolo de
- 12406. directamente en
- 12410. estrategia global
- 12414. goma
- 12418. cuatro meses
- 12422. cada vez mayor
- 12426. población y desarrollo
- 12430. querías
- 12434. temporales
- 12438. propicio
- 12442. y las personas
- 12446. de los pueblos de
- 12450. posteriores a
- 12454. ribera occidental
- 12458. al comité de
- 12462. ¿ puedo considerar que la asamblea general
- 12466. los extranjeros
- 12470. el comité alienta al estado parte
- 12474. de los productos
- 12478. la realización
- 12482. el comité examinó el
- 12486. todos los niveles de
- 12490. no acompañados
- 12494. las armas nucleares en
- 12498. cada caso
- 12403. a fortalecer
- 12407. del informe de la comisión
- 12411. todas las organizaciones
- 12415. armas pequeñas y ligeras en
- 12419. y asegurar
- 12423. ryan
- 12427. velocidad
- 12431. capítulo v
- 12435. los coordinadores residentes
- 12439. un protocolo
- 12443. madera
- 12447. en los países afectados
- 12451. decidí
- 12455. la disposición
- 12459. las partes del
- 12463. y social y esferas conexas
- 12467. poseen armas
- 12471. remoción
- 12475. para el referéndum del sáhara
- 12479. personal civil
- 12483. jurídicamente
- 12487. reparación
- 12491. de las islas del
- 12495. modernización
- 12499. con el relator
- 12404. los grupos de
- 12408. río de janeiro
- 12412. el comité alienta al estado
- 12416. académicos
- 12420. fiscalización internacional
- 12424. ¡ dios
- 12428. extraídas
- 12432. del consumidor
- 12436. tomó nota
- 12440. seguridad por el encargado
- 12444. de la delincuencia
- 12448. recaudación de fondos
- 12452. un mundo libre de
- 12456. protección contra
- 12460. muchas gracias
- 12464. relacionada con
- 12468. todas las esferas
- 12472. de la sección
- 12476. representante de los estados unidos
- 12480. los informes de los estados
- 12484. representados
- 12488. conservación
- 12492. en las islas
- 12496. gobierno a
- 12500. difusión de información