عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (128201-128300)
- 128201. en una habitación
- 128205. sácalo
- 128209. en gastos
- 128213. las mujeres indígenas en
- 128217. de estos problemas
- 128221. estos pueblos
- 128225. final del presente informe
- 128229. la última de las cuales es la
- 128233. priva a
- 128237. y sus necesidades
- 128241. y la creación de empleo
- 128245. y recomendaciones referentes a la información objetiva
- 128249. y expertos en
- 128253. recordando que en
- 128257. y al parlamento
- 128261. y la comercialización
- 128265. el pnud aceptó
- 128269. y dispositivos
- 128273. y del pacto internacional de
- 128277. y la erradicación de
- 128281. y las organizaciones de mujeres y
- 128285. y comunitarios
- 128289. y el grado de
- 128293. con arreglo a la siguiente distribución
- 128297. la dependencia de planificación estratégica
- 128202. y necesito
- 128206. el mejor día
- 128210. ventaja de
- 128214. ese tipo de armas
- 128218. estas fuentes
- 128222. esta proporción
- 128226. esta cuenta
- 128230. y actos de violencia
- 128234. que se indique otra cosa
- 128238. y la independencia de
- 128242. y adoptar las medidas
- 128246. y reducción del
- 128250. y diplomacia preventiva
- 128254. y la realización de
- 128258. y los países africanos
- 128262. y económicas que
- 128266. claro de
- 128270. y voluntad política
- 128274. y décima
- 128278. e iniciativas que
- 128282. se suman a
- 128286. y cambiar
- 128290. y mantenimiento de una red
- 128294. de conformidad con la constitución
- 128298. y plan de acción mundial de
- 128203. pero luego
- 128207. los sistemas de registro
- 128211. director adjunto de la división
- 128215. estos tiempos
- 128219. esta cuestión en sus períodos
- 128223. una tregua
- 128227. hélène
- 128231. escaparon
- 128235. habitan
- 128239. se reanuda
- 128243. y recomendaciones generales
- 128247. y las definiciones
- 128251. y a los estados miembros
- 128255. y con economías en transición
- 128259. y programas para
- 128263. y económica en
- 128267. reproductiva y
- 128271. y el genocidio
- 128275. la justicia y la reconciliación
- 128279. y del programa de trabajo
- 128283. rendición de cuentas y
- 128287. y la aplicación de políticas
- 128291. llegué a
- 128295. las delegaciones de francia
- 128299. y protección de las minorías
- 128204. te dijera
- 128208. propiamente dicho
- 128212. mya
- 128216. tales situaciones
- 128220. dicho comité
- 128224. un enfoque coherente
- 128228. hennadiy
- 128232. el consejo de seguridad reitera
- 128236. nombrados por el
- 128240. sus deberes
- 128244. y recomendaciones referentes a la información
- 128248. y los artefactos
- 128252. sesiones de la comisión de derechos humanos
- 128256. como en los países en desarrollo
- 128260. militares y disposiciones de carácter
- 128264. y sinergias
- 128268. y de seguridad internacional
- 128272. y ante
- 128276. y croatas
- 128280. y sindicatos
- 128284. y el acnudh
- 128288. documento de posición
- 128292. muerte del
- 128296. la dependencia de descolonización
- 128300. el departamento de estado de