عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (1501-1600)
- 1501. r
- 1505. a través de
- 1509. en cooperación con
- 1513. a c e f i r
- 1517. belarús
- 1521. siglo
- 1525. fondos
- 1529. realmente
- 1533. internacional en
- 1537. los instrumentos
- 1541. dirigida al secretario general por
- 1545. cuarta
- 1549. la promoción
- 1553. latina y
- 1557. los costos
- 1561. dónde está
- 1565. las fuerzas armadas
- 1569. cariño
- 1573. en asuntos administrativos y de presupuesto
- 1577. el pnud
- 1581. consultiva en asuntos administrativos y de presupuesto
- 1585. malasia
- 1589. in
- 1593. ligeras
- 1597. las resoluciones
- 1502. a c e f i
- 1506. c e f i r
- 1510. en la sede
- 1514. terroristas
- 1518. las leyes
- 1522. no puedo
- 1526. e internacionales
- 1530. israelí
- 1534. párrafos
- 1538. elaborar
- 1542. los territorios
- 1546. las zonas rurales
- 1550. el departamento
- 1554. el presupuesto
- 1558. los que
- 1562. está bien
- 1566. adicional
- 1570. básicas
- 1574. compromiso
- 1578. nacionalidad
- 1582. pacto internacional de
- 1586. checa
- 1590. no quiero
- 1594. tales como
- 1598. conducta
- 1503. de servicios de
- 1507. una reunión
- 1511. de todas
- 1515. india
- 1519. la eficacia
- 1523. la cuestión de
- 1527. gastos
- 1531. centro de
- 1535. un hombre
- 1539. establecimiento de
- 1543. una zona
- 1547. a los estados
- 1551. de los países en desarrollo
- 1555. reproductiva
- 1559. del presupuesto
- 1563. en el informe
- 1567. diversas
- 1571. análisis
- 1575. habían
- 1579. de gestión
- 1583. austria
- 1587. técnico
- 1591. la verdad
- 1595. interesadas
- 1599. apoyar
- 1504. idiomas
- 1508. estabilidad
- 1512. la relatora especial
- 1516. del tema
- 1520. proliferación de
- 1524. del delito y justicia
- 1528. los representantes
- 1532. la parte
- 1536. del delito y justicia penal
- 1540. concretas
- 1544. de operaciones de mantenimiento de
- 1548. a todos
- 1552. competentes
- 1556. desarrollados
- 1560. instrumentos
- 1564. problema
- 1568. principio
- 1572. el mandato
- 1576. de aquí
- 1580. le
- 1584. la sesión a las
- 1588. las operaciones de mantenimiento de la paz
- 1592. latina y el
- 1596. el principio
- 1600. lo sé