عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (154701-154800)
- 154701. con el presidente de la asamblea
- 154705. con bosnia y herzegovina
- 154709. lo que da lugar a
- 154713. a fin de ayudar
- 154717. lucha contra todas las formas de
- 154721. relatora de
- 154725. oficina en
- 154729. calibración
- 154733. de los estados incluidos en la lista
- 154737. total de los ingresos
- 154741. de la junta de desarrollo industrial sobre
- 154745. proyecto de código penal
- 154749. control de la calidad
- 154753. específicos del
- 154757. un amplio conjunto
- 154761. para los fondos de contribuciones voluntarias
- 154765. la junta ejecutiva del pnud y del
- 154769. de programas sobre modalidades de
- 154773. de financiación externa
- 154777. de acercamiento de las culturas
- 154781. a las solicitudes de asistencia
- 154785. desde el último
- 154789. de una ocasión
- 154793. de su sexagésimo noveno período de sesiones
- 154797. seguir examinando la cuestión en
- 154702. con un número
- 154706. representadas en el período de sesiones
- 154710. representante república
- 154714. talla
- 154718. decisión sobre este asunto
- 154722. marcado
- 154726. la mayoría de los objetivos
- 154730. por la misión permanente de la república
- 154734. de puerta a
- 154738. del consejo de derechos humanos en
- 154742. prestar asistencia a las partes
- 154746. participación de las organizaciones no gubernamentales en
- 154750. la fiscalización de precursores
- 154754. una central
- 154758. tribunal de menores
- 154762. para el bienestar de
- 154766. científiconormativa sobre diversidad biológica
- 154770. las naciones unidas y el secretario general
- 154774. de garantías reales
- 154778. a las recomendaciones que figuran
- 154782. para la sección de
- 154786. el coordinador del socorro de emergencia
- 154790. de su tipo
- 154794. por el representante permanente de marruecos ante
- 154798. mosquera
- 154703. con las organizaciones humanitarias
- 154707. el reino de swazilandia
- 154711. de bienes de
- 154715. presentado por los estados unidos de américa
- 154719. decisiones del consejo de
- 154723. oficina de asistencia letrada
- 154727. hacer frente al problema
- 154731. de los asociados internacionales
- 154735. de reuniones con
- 154739. la comunidad de las naciones unidas
- 154743. otras cuestiones en la esfera
- 154747. mswati iii
- 154751. fiscalización de estupefacientes
- 154755. de tribunales de
- 154759. el aeropuerto ilegal de tymbou
- 154763. de conducta de hombres y mujeres
- 154767. del sexagésimo quinto período de sesiones
- 154771. de niños y adolescentes
- 154775. para expertos
- 154779. de cada una de
- 154783. para el decenio de las naciones
- 154787. desde la publicación
- 154791. de un año a otro
- 154795. por el representante permanente de méxico ante
- 154799. del personal penitenciario
- 154704. con los homólogos
- 154708. el reino de camboya
- 154712. análogos en
- 154716. lucha contra la droga
- 154720. las decisiones del consejo de administración
- 154724. de la oficina del representante
- 154728. tasas de fecundidad
- 154732. del quincuagésimo noveno período de sesiones
- 154736. órganos rectores
- 154740. simplemente una
- 154744. proyecto de resolución xix
- 154748. el centro de capacitación
- 154752. marrakesh
- 154756. juzgado
- 154760. con los países africanos
- 154764. de la conferencia internacional sobre gestión
- 154768. de verificación de derechos humanos
- 154772. del comité preparatorio de la
- 154776. acercamiento de las culturas
- 154780. para el derecho del mar
- 154784. para el decenio de las naciones unidas
- 154788. la zona de las granjas de
- 154792. en dirección al mar frente a
- 154796. por la quinta comisión
- 154800. continuar el proceso