عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (283101-283200)
- 283101. el costo medio
- 283105. integrada en
- 283109. no he escuchado
- 283113. durante al menos
- 283117. de las principales cumbres
- 283121. la conferencia de desarme a que
- 283125. la conferencia de san
- 283129. cientos de millones de personas
- 283133. de la cuestión de timor
- 283137. mediante la realización de
- 283141. de nuestra población
- 283145. de la ribera occidental septentrional
- 283149. la información más
- 283153. por el representante permanente de namibia
- 283157. de instituciones internacionales
- 283161. de la oficina del jefe de
- 283165. por el representante del afganistán
- 283169. al relator de
- 283173. del personal para el bienio
- 283177. del reglamento de la conferencia general
- 283181. de un país en
- 283185. del aire
- 283189. una metodología uniforme
- 283193. la profesión contable
- 283197. una organización de integración económica regional
- 283102. como el pacto internacional
- 283106. no ha variado
- 283110. no se habían recibido
- 283114. no reconocidas como entidades consultivas por
- 283118. la cumbre del sur
- 283122. para la ex yugoslavia para el bienio
- 283126. organización del sistema de las naciones
- 283130. para ayudar al personal
- 283134. para seguir desarrollando
- 283138. por el grupo de comisionados
- 283142. mediante la aplicación de medidas
- 283146. sería aconsejable
- 283150. por el representante permanente del ecuador
- 283154. a los representantes que escriban
- 283158. de su producto nacional bruto a
- 283162. de los sistemas de misiles
- 283166. por el representante de ucrania
- 283170. del proyecto de programa de acción
- 283174. desde libia
- 283178. del reglamento financiero y
- 283182. desde hoy
- 283186. del informe de la oficina
- 283190. revisadas de la
- 283194. los artículos del tratado
- 283198. transparency
- 283103. es un buen ejemplo
- 283107. no se han cumplido
- 283111. panorama de
- 283115. libras libanesas
- 283119. de la cumbre de johannesburgo
- 283123. para la ex yugoslavia y para rwanda
- 283127. los indicadores del desarrollo sostenible
- 283131. contra la delincuencia organizada transnacional sobre
- 283135. para prevenir y reprimir la
- 283139. de siete puntos
- 283143. mediante la prestación de asistencia
- 283147. por el director general del
- 283151. por el representante permanente de ghana ante
- 283155. de la dotación autorizada
- 283159. de su documento final
- 283163. por representantes del gobierno
- 283167. por el representante de bahrein
- 283171. de la corte internacional de justicia respecto
- 283175. de morfina
- 283179. entre los representantes de las partes
- 283183. de la transmisión del
- 283187. de las partes que figuran en
- 283191. una organización no gubernamental local
- 283195. plataforma de beijing
- 283199. el tema de la responsabilidad de
- 283104. congruentes
- 283108. del unicef en materia de
- 283112. durante siete años
- 283116. grandes conferencias de las naciones unidas
- 283120. la conferencia de la organización de
- 283124. lima en
- 283128. lo recomendado por
- 283132. para combatir la violencia sexual
- 283136. para el control del abuso
- 283140. de habitantes de barrios
- 283144. mediante la celebración de reuniones
- 283148. de las sustancias controladas que figuran
- 283152. por el representante permanente de suecia ante
- 283156. por los desastres naturales
- 283160. por el ministerio del
- 283164. de zonas de
- 283168. deberán formularlas desde su asiento
- 283172. de distintos países
- 283176. del estatuto del personal de
- 283180. desde lejos
- 283184. por el tránsito
- 283188. le interesa
- 283192. material adicional
- 283196. organización regional de
- 283200. otro tema