عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (287201-287300)
- 287201. restablecer el orden
- 287205. una estrategia efectiva
- 287209. examen de la adecuación de
- 287213. examen y prórroga del
- 287217. a la oua
- 287221. al pueblo de puerto rico
- 287225. a sus órganos rectores
- 287229. al comité de examen de productos
- 287233. asumido
- 287237. el comité adoptó el
- 287241. interrogarlo
- 287245. en respuesta a las solicitudes concretas
- 287249. del uso de la energía
- 287253. prestaciones del personal
- 287257. las reuniones de los estados partes en
- 287261. las reuniones de los órganos subsidiarios
- 287265. la cny
- 287269. respetar el derecho de
- 287273. de los acuerdos de desarme y limitación
- 287277. de las convenciones de derechos humanos
- 287281. logro de soluciones
- 287285. prestarse especial atención a la
- 287289. unión del
- 287293. prestaciones del seguro médico después
- 287297. historia en
- 287202. ser anfitrión de
- 287206. de la estrategia de reducción de
- 287210. examen amplio de mitad de período de
- 287214. será examinada periódicamente
- 287218. a otra parte
- 287222. a serbia y
- 287226. a un régimen
- 287230. a la comisión de población y desarrollo
- 287234. basándose en la información
- 287238. exigencia de
- 287242. la inversión del sector
- 287246. la comisión de los delitos
- 287250. utilización de personal
- 287254. utilización de minas
- 287258. la reunión del comité de
- 287262. han desaparecido
- 287266. una reserva de
- 287270. la quema de combustible
- 287274. la convención sobre prerrogativas
- 287278. convenio de ginebra relativo
- 287282. los ingresos de recursos
- 287286. acuerdos internacionales de inversión
- 287290. datos demográficos
- 287294. seguros y reaseguros
- 287298. ix del convenio de
- 287203. examen del plan
- 287207. la estrategia de nuevas orientaciones
- 287211. examen del sistema de
- 287215. será examinada periódicamente a
- 287219. a una categoría
- 287223. a operaciones de mantenimiento de
- 287227. a la de
- 287231. a la lista de estados
- 287235. la aprobación del documento
- 287239. adoptar normas
- 287243. grandes inversiones
- 287247. la utilización de la fuerza
- 287251. reanudado
- 287255. utilizar la tecnología
- 287259. reuniones del comité permanente en
- 287263. acordado por las partes en el
- 287267. que se respeten los derechos humanos
- 287271. respeto de la diversidad cultural
- 287275. la convención sobre la diversidad biológica
- 287279. adopción de contramedidas
- 287283. enviar otras misiones visitadoras a
- 287287. de acuerdos de paz
- 287291. de datos científicos
- 287295. omc y la unctad
- 287299. la historia moderna
- 287204. recuperado
- 287208. estrategias de financiación
- 287212. estudio y una evaluación globales
- 287216. será examinada periódicamente a la luz
- 287220. en una oportunidad
- 287224. a la operación de
- 287228. a los diferentes
- 287232. a la aldea de
- 287236. aprobación de un programa
- 287240. ser aprobado
- 287244. en respuesta a las necesidades
- 287248. uso de materiales
- 287252. el uso de armas de fuego
- 287256. su reunión de
- 287260. reuniones de organizaciones
- 287264. acordado por las partes en el artículo
- 287268. su encarcelamiento
- 287272. de acuerdos sobre
- 287276. de una convención contra
- 287280. toma de decisiones en
- 287284. prestando atención a
- 287288. habían adoptado medidas
- 287292. reafirmó la
- 287296. el comercio internacional y el desarrollo
- 287300. veterinarias