عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (308201-308300)
- 308201. organizaciones no gubernamentales sobre la
- 308205. foro ministerial mundial sobre el medio
- 308209. de muerte o
- 308213. declaraciones en nombre de
- 308217. del día mundial del hábitat
- 308221. hizo una declaración para explicar
- 308225. libremente en todos
- 308229. de investigaciones sobre el ozono
- 308233. realizar un esfuerzo
- 308237. sin intereses
- 308241. de los programas de reforma
- 308245. sobre el uso de la fuerza
- 308249. sobre el asilo
- 308253. sobre la financiación del terrorismo
- 308257. sobre el fortalecimiento del consejo económico
- 308261. sobre competencia
- 308265. el programa de desarrollo de
- 308269. del programa de vigilancia
- 308273. harán levantando la mano
- 308277. parlamento latinoamericano
- 308281. del programa de trabajo del grupo
- 308285. determinar los obstáculos
- 308289. mejorar el nivel de
- 308293. bajo la responsabilidad general
- 308297. bajo los auspicios del
- 308202. organizaciones no gubernamentales sobre el desarrollo
- 308206. de productos minerales
- 308210. reproducen tal como se han
- 308214. declaraciones los representantes de la federación
- 308218. formula una declaración en nombre de
- 308222. remordimiento
- 308226. mar báltico
- 308230. la protección de personas civiles en
- 308234. alternativas al metilbromuro
- 308238. los lagos de
- 308242. de los pasr
- 308246. relativos a la participación
- 308250. sobre el incumplimiento
- 308254. sobre el programa mundial
- 308258. sobre la formación
- 308262. sobre los presupuestos por programas
- 308266. el nuevo programa de acción
- 308270. con un arma
- 308274. del programa de formación
- 308278. sus protocolos facultativos
- 308282. de un programa conjunto
- 308286. mejora de las condiciones de
- 308290. mejora de la calidad de la
- 308294. bajo la influencia de
- 308298. para con la organización
- 308203. los planes de estudios escolares
- 308207. los bosques sobre
- 308211. en los idiomas pertinentes
- 308215. declaraciones los representantes del pakistán
- 308219. plantea una
- 308223. fueron heridos
- 308227. del caspio
- 308231. de diligencia debida en
- 308235. el comité comienza
- 308239. que haya sido sometida a votación
- 308243. sobre los procedimientos para
- 308247. para las firmas electrónicas
- 308251. relativa a los derechos humanos
- 308255. sobre los subtemas
- 308259. sobre la prevención y el
- 308263. el programa de asistencia al pueblo
- 308267. el programa de acción aprobado
- 308271. mediante la promulgación
- 308275. del programa de educación
- 308279. del programa de protección
- 308283. mejorar el desempeño de
- 308287. mejorar los conocimientos
- 308291. mejorarla
- 308295. tramitación de las solicitudes
- 308299. colaboraba
- 308204. foro europeo
- 308208. la legislación relativa al
- 308212. a prisión perpetua
- 308216. formularon observaciones generales
- 308220. hizo una declaración sobre
- 308224. la recomendación del
- 308228. del informe del relator especial sobre
- 308232. hacer todo lo posible por
- 308236. un papel central en
- 308240. programas de intercambio
- 308244. de información sobre la labor
- 308248. acerca del párrafo
- 308252. sobre las políticas de
- 308256. relativa a las necesidades de
- 308260. relativos a la venta
- 308264. el programa de asistencia al pueblo palestino
- 308268. el programa de servicios de
- 308272. estado de derecho en kosovo
- 308276. parlamento del
- 308280. del programa de trabajo del programa de
- 308284. la mejora de los métodos
- 308288. los retos del desarrollo
- 308292. bajo el epígrafe b
- 308296. con el auspicio
- 308300. que incluye una nota