عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (421701-421800)
- 421701. el presidente en ejercicio de la osce
- 421705. que expresan
- 421709. opinión pública y recomendar opciones
- 421713. sesiones quincuagésimo cuarto
- 421717. que se considere que
- 421721. principal del sexagésimo séptimo período de sesiones
- 421725. pesado y autonomía
- 421729. la autoridad contratante y el
- 421733. de bienes y tecnologías
- 421737. la soberanía permanente sobre los recursos naturales
- 421741. la intermediación ilícita en el
- 421745. del primer año del
- 421749. base legislativa de
- 421753. las autoridades búlgaras
- 421757. sin tropiezos de
- 421761. políticas de salud
- 421765. los últimos nueve
- 421769. la jurisprudencia sobre
- 421773. de conducta o
- 421777. quinto período ordinario de
- 421781. los estados ni
- 421785. los estados que han sido elegidos
- 421789. los estados miembros por concepto de
- 421793. estado parte que apruebe
- 421797. estado parte que difunda ampliamente las presentes
- 421702. la presidencia italiana
- 421706. que vive con
- 421710. que estén dispuestos a
- 421714. su sexagésimo cuarto
- 421718. que se considere que no necesitan
- 421722. principales con el
- 421726. los hombres que mantienen relaciones
- 421730. la autoridad contratante y el concesionario
- 421734. de vehículos de motor
- 421738. soberanía nacional y no
- 421742. año internacional del arroz
- 421746. de peces de
- 421750. autoridades monetarias
- 421754. las autoridades del yemen
- 421758. cadena alimentaria
- 421762. aplicación de las políticas contables
- 421766. los primeros cinco años de
- 421770. national annual
- 421774. comportamiento sexual responsable
- 421778. cuarto período ordinario de
- 421782. aquellos cuya ratificación es necesaria
- 421786. aquellos estados que aún no
- 421790. estados miembros de la organización
- 421794. el estado objeto de
- 421798. el estado parte sigue
- 421703. copresidente del comité de opciones técnicas
- 421707. que tienen relaciones sexuales con hombres
- 421711. que deseen formular declaraciones
- 421715. encaminadas al logro de los objetivos
- 421719. que han perdido a
- 421723. tres grandes
- 421727. encaminadas a ayudar a
- 421731. las autoridades para hacer frente a
- 421735. el mercado en
- 421739. la soberanía sobre las islas
- 421743. del año internacional de los afrodescendientes
- 421747. las toxinas
- 421751. las autoridades argentinas
- 421755. poderes entre
- 421759. las políticas y los programas en
- 421763. de las principales políticas contables
- 421767. los cinco años siguientes
- 421771. anual de la asamblea
- 421775. comportamiento responsable
- 421779. ordinaria al
- 421783. estados miembros de la unión africana
- 421787. los estados que no hayan firmado
- 421791. los estados miembros del pnud
- 421795. estado federal
- 421799. el estado parte no ha respondido a
- 421704. de opinión y de expresión y
- 421708. que esperan
- 421712. que deseen participar en el debate general
- 421716. la liga nacional para la
- 421720. que habían estado
- 421724. clave relacionadas con
- 421728. del asma
- 421732. sultán qaboos
- 421736. siria que
- 421740. de mercado libre
- 421744. personas de edad y las personas
- 421748. bienio concluido el
- 421752. las autoridades del brasil
- 421756. negativos de las actividades de
- 421760. las principales políticas
- 421764. las políticas locales
- 421768. anual o
- 421772. conducta y disciplina de la
- 421776. otros estados a que
- 421780. periódicas que
- 421784. los estados miembros en la quinta comisión
- 421788. los estados miembros en los órganos intergubernamentales
- 421792. estado parte que considere la posibilidad de
- 421796. el estado al que
- 421800. el estado parte no haya proporcionado información