عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (85001-85100)
- 85001. celeste
- 85005. métodos de trabajo de
- 85009. los miembros de la asociación
- 85013. que la federación
- 85017. respeto por los derechos
- 85021. un nuevo marco
- 85025. que vele por que
- 85029. qué punto
- 85033. de suscripción
- 85037. programas por países y asuntos conexos
- 85041. marítima en
- 85045. la tortura o
- 85049. los temas enumerados
- 85053. menos no
- 85057. directivos superiores
- 85061. niños que viven
- 85065. el fondo central
- 85069. la sombra
- 85073. la sociedad civil sobre
- 85077. temporal de
- 85081. la unisfa
- 85085. trabajo y a
- 85089. violencia contra la mujer y la niña
- 85093. los próximos cinco años
- 85097. el brazo
- 85002. una copa
- 85006. puntos de vista de
- 85010. miembros de la sociedad civil
- 85014. la comisión reanuda el examen del
- 85018. eliminación de las medidas económicas
- 85022. israel y la organización de liberación de
- 85026. que los recursos
- 85030. o c
- 85034. programa a largo
- 85038. manchas
- 85042. de la convención entre
- 85046. las medidas necesarias para asegurar
- 85050. los cuatro países
- 85054. de ética de las naciones unidas
- 85058. de las personas naturales en relación con
- 85062. i to the convention
- 85066. los fondos fiduciarios de
- 85070. las directrices generales aprobadas por
- 85074. espacio aéreo del líbano
- 85078. las instituciones financieras y comerciales
- 85082. nacional bruto a
- 85086. acción para la igualdad
- 85090. los aparatos y
- 85094. estados americanos
- 85098. de aplicación regional
- 85003. jodido
- 85007. durante el diálogo interactivo
- 85011. emir del estado de
- 85015. a guam
- 85019. declaración sobre la concesión de la independencia
- 85023. al órgano subsidiario de asesoramiento
- 85027. de que el gobierno de
- 85031. que la india
- 85035. equipo lógico
- 85039. la dimensión regional
- 85043. acuerdo general sobre aranceles aduaneros
- 85047. conmemorativa
- 85051. el análisis de datos
- 85055. pnud y del fnuap
- 85059. los miembros permanentes del
- 85063. los chinos
- 85067. control efectivo
- 85071. concertados con
- 85075. de la cepal
- 85079. conferencia internacional de
- 85083. la lista en
- 85087. labor en curso
- 85091. carcelario
- 85095. internacionales contra el terrorismo
- 85099. ii en
- 85004. ¿ eso es todo
- 85008. anunciar que
- 85012. lugares de detención
- 85016. examen y la evaluación de
- 85020. de reorganización
- 85024. al órgano subsidiario de asesoramiento científico
- 85028. que la definición de
- 85032. las economías avanzadas
- 85036. programas mundiales
- 85040. mercancía
- 85044. marco sobre el cambio
- 85048. la obligación de los estados
- 85052. norteamericano
- 85056. al aborto
- 85060. de los niños menores de
- 85064. audio
- 85068. enka
- 85072. unidas en esta esfera
- 85076. comité ejecutivo de
- 85080. los refugiados rwandeses
- 85084. la sección vii
- 85088. el ejercicio financiero
- 85092. asistencia sanitaria
- 85096. internacional para la prohibición de las minas
- 85100. que pudiera