عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (145701-145800)
- 145701. مدة الخدمة
- 145705. مذهب
- 145709. متأثرا
- 145713. مجال تطوير
- 145717. مشاريع رائدة
- 145721. مشروع القرار الوارد في الوثيقة
- 145725. مصادر الطاقة النووية في
- 145729. مع مكتب تخطيط
- 145733. مع وزارة العمل
- 145737. مع الشركاء في
- 145741. سرطان عنق الرحم
- 145745. ستبدأ في
- 145749. دولية تحظر
- 145753. دورات التخطيط
- 145757. سيدعم
- 145761. دعم إصلاح قطاع
- 145765. خلال فترة الإبلاغ
- 145769. داخل رواندا
- 145773. رئيس مجلس مراجعي الحسابات
- 145777. خفضها
- 145781. للمتقاعدين
- 145785. للعبور
- 145789. لوقاية
- 145793. لهذا العضو بالتصويت
- 145797. للسلائف
- 145702. مدتها خمسة أيام
- 145706. مراجعة الحسابات والتفتيش
- 145710. مجال الدبلوماسية الوقائية
- 145714. مترابط
- 145718. مشاريع مشتركة
- 145722. مشروع مقرر بشأن هذه
- 145726. مع البروتوكول
- 145730. مع نظرائه
- 145734. مع أصحاب المصلحة الآخرين
- 145738. مع الكويت
- 145742. سواء داخل
- 145746. دولارات لكل
- 145750. دورتها الاستثنائية السابعة عشرة
- 145754. دورات التدريب
- 145758. سيلا
- 145762. دعوة إلى الكراهية القومية
- 145766. خلفت
- 145770. زيادة تطوير
- 145774. ذلك الأهداف الإنمائية للألفية
- 145778. خطة الرصد العالمية
- 145782. للشراكة الجديدة لتنمية
- 145786. للعمال وأسرهم
- 145790. لويزا ريبيرو
- 145794. مؤتمر أوسلو
- 145798. للتنمية البشرية المستدامة
- 145703. مدرجة في الميزانية
- 145707. مدى العام الماضي
- 145711. مجال الدعوة
- 145715. مشاورات مستفيضة
- 145719. مشاورات أجراها المجلس بكامل هيئته
- 145723. مشكلة المخدّرات العالمية
- 145727. مع غرض
- 145731. مع المرأة
- 145735. مع جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية
- 145739. ستسهم في
- 145743. سلام داخل
- 145747. دولة ساموا المستقلة
- 145751. دول الميناء
- 145755. دورة لجنة
- 145759. دستور البوسنة
- 145763. خمسة أهداف
- 145767. دائري
- 145771. زعماؤنا
- 145775. ذُكر في الفقرة
- 145779. خصص
- 145783. للعمل مع دوائر الصناعة
- 145787. للمرسوم
- 145791. لهذه السياسات
- 145795. لناميبيا لدى
- 145799. للجزاءات على
- 145704. مدافع هاون
- 145708. مدير شعبة التنمية
- 145712. مجال النتائج الرئيسية
- 145716. مشاريع أو
- 145720. مستويات عام
- 145724. مشكلة في
- 145728. مع مصرف
- 145732. مع المستشار الخاص
- 145736. مع جميع بلدان
- 145740. سلس
- 145744. ست منظمات
- 145748. ذات الصلة التي اتخذتها
- 145752. دور الماس
- 145756. سواسية أمام القانون
- 145760. دعت اللجنة
- 145764. دائرة إدارة شؤون الموظفين والدعم
- 145768. داخل البعثة
- 145772. رئيس قلم
- 145776. رئاسة الفريق
- 145780. خطاب يلقيه فخامة
- 145784. للعاملين في
- 145788. لوسائل الإعلام
- 145792. لهذا الحوار
- 145796. للحكومات والمنظمات
- 145800. للجمعية العامة مكرسة لنزع