عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (157501-157600)
- 157501. عمل تونس بشأن
- 157505. فريق الخبراء الحكومي الدولي العامل
- 157509. فإن دور
- 157513. عن تنمية
- 157517. فقد واصلت
- 157521. فوق رميش
- 157525. لجميع الوفود التي
- 157529. لجعلها
- 157533. لاعتماد المعايير
- 157537. كل دولة طرف ما
- 157541. كل مساعدة
- 157545. كما شارك
- 157549. كل وثيقة
- 157553. كوندور
- 157557. قطعتها الدول
- 157561. قوة قاهرة
- 157565. قُدِّمت
- 157569. لحقوق الإنسان المرتكبة
- 157573. لشغل وظائف تلك الفئة
- 157577. لسكان العالم
- 157581. لزيادة وعي
- 157585. على المهاجرين
- 157589. على الوفد
- 157593. ضمان تنفيذ
- 157597. على البروتوكولين
- 157502. عمل على
- 157506. فرصة الحصول
- 157510. فئات العمال
- 157514. عن رأي الأمانة العامة
- 157518. فقراء العالم
- 157522. في أبوجا في
- 157526. لجميع بعثات
- 157530. لجميع أعضاء البعثات الدائمة
- 157534. لتبادل المعلومات بشأن
- 157538. كل فرد في أن
- 157542. كسارة العروش
- 157546. كل منطقة من مناطق العالم
- 157550. كوثائق
- 157554. كوياما
- 157558. قلقه البالغ إزاء
- 157562. كافية من
- 157566. كأنصبة مقررة
- 157570. لحماية الممتلكات
- 157574. لصاحبة الشكوى
- 157578. لدعوة
- 157582. على دور اللجنة
- 157586. على تعزيز التعاون الدولي
- 157590. صرفة
- 157594. ضمن إطار برنامج
- 157598. على التراث
- 157503. على مجلس مراجعي الحسابات
- 157507. فرضية
- 157511. فترة الاحتلال
- 157515. عن كثب التقدم الذي تحرزه
- 157519. في أن يشارك في الحياة الثقافية
- 157523. في أسسه الموضوعية
- 157527. لجنة متابعة
- 157531. لجميع أعضاء البعثات الدائمة والبعثات
- 157535. لاتفاقية القضاء على جميع
- 157539. كل مراحل
- 157543. كانت قائمة
- 157547. كل موضوع من
- 157551. كوثيقة رسمية من وثائق الجمعية
- 157555. كيلومترات شمال
- 157559. قواعد عامة
- 157563. كاليوبي
- 157567. كاتارينا دي
- 157571. لحماية الممتلكات الثقافية
- 157575. لصالح الأجيال الحالية والمقبلة
- 157579. لرئيس وزراء
- 157583. على سرية
- 157587. على النشاط
- 157591. صغيرة ومتوسطة الحجم
- 157595. ضد القذائف
- 157599. على الشركاء
- 157504. فروتوس
- 157508. فإن القوانين
- 157512. عن تقدير
- 157516. ففي العديد من
- 157520. فوق العادة والمفوض
- 157524. لجميع الوظائف
- 157528. لجنتها الفرعية
- 157532. لتشجيع التجارة
- 157536. لا تقدر بثمن
- 157540. كل مركز عمل
- 157544. كما هو مذكور
- 157548. كل هيئة من
- 157552. كوفاندا
- 157556. قواتها من
- 157560. قوة الطوارئ
- 157564. كاملا في
- 157568. لحالة النساء
- 157572. لشغل وظائف تلك
- 157576. لصرب كوسوفو
- 157580. لزيادة تمثيل
- 157584. على سكان
- 157588. على النفس
- 157592. ضباط اتصال
- 157596. على الانتشار السريع
- 157600. على الاجتماعات