عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (159101-159200)
- 159101. لإجلاء
- 159105. الإكوادورية
- 159109. بالإشراف على
- 159113. هاو
- 159117. يُثبت
- 159121. إطار التعاون الإقليمي
- 159125. صافي المرتب الأساسي
- 159129. بسبب انعدام الأمن
- 159133. الانشطارية الخاصة
- 159137. مع المنظمات دون الإقليمية
- 159141. خليج المكسيك
- 159145. الإقليمي مع
- 159149. تسعير
- 159153. والشخص
- 159157. السنّ
- 159161. الدائمة لأنغولا
- 159165. سلطة مجلس الأمن
- 159169. أحد الآراء
- 159173. والصكوك الأخرى
- 159177. لاقتراح الأمين العام
- 159181. هذه اللغة
- 159185. بريمو
- 159189. الأمم المتحدة لفترة الانتقال في هايتي
- 159193. بتقرير الأمين العام المقدم
- 159197. تورس
- 159102. لإدانة
- 159106. الأمم المتحدة والبلدان
- 159110. اللائي تركن
- 159114. هذا الموسم
- 159118. الطاقة الأحيائية
- 159122. الإعلام العامة
- 159126. فمن الممكن
- 159130. المشاركين الآخرين
- 159134. الأمن الدولية في كوسوفو
- 159138. مكاتبها الإقليمية
- 159142. الدول الأعضاء في المنطقة
- 159146. التكلفة الإضافية
- 159150. المتحدة والمؤسسات المالية المتعددة الأطراف
- 159154. الأمينين التنفيذيين
- 159158. الاقتصادية المفروضة
- 159162. تمويل الأنشطة التنفيذية
- 159166. التخطيط والإدارة
- 159170. الاتحادية للشؤون الخارجية
- 159174. منظومة الأمم المتحدة من أجل
- 159178. لما تبقى من
- 159182. ثمان ساعات
- 159186. مع عائلته
- 159190. الإصلاح الجاري
- 159194. المدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة
- 159198. حكومة الجبل الأسود
- 159103. بين الأمانة العامة والدول
- 159107. الثنائية أو الإقليمية
- 159111. بأرقام
- 159115. من بحيرة
- 159119. البيان المقدم من الأمين
- 159123. الاعتراف بحقوق
- 159127. في الأسلحة الصغيرة
- 159131. الاقليمي والدولي
- 159135. الطفل الأفريقي
- 159139. الفرق الوحيد
- 159143. الأقدمية
- 159147. التقرير الثاني للأمين
- 159151. من الدول الأطراف في الاتفاقية
- 159155. الاستجابة في
- 159159. بابو
- 159163. للأمين العام عن الحالة
- 159167. الكراهية الإثنية
- 159171. الأمراض المهنية
- 159175. اسكوبار
- 159179. الأغلبية أقل من عدد
- 159183. تريبيون
- 159187. الأمومة والطفولة
- 159191. التعاون مع الأمم
- 159195. اﻷصليين في منظومة
- 159199. عبدالله
- 159104. الفرصة لأعرب
- 159108. الخطوط الأمامية
- 159112. بيكيني
- 159116. والأفراد المرتبطون بها
- 159120. البيان المقدم من الأمين العام
- 159124. الإيكولوجية المائية
- 159128. بوزن
- 159132. العامة لإجراء
- 159136. احتياطات
- 159140. ليتم
- 159144. الاقتراحات المقدمة من
- 159148. الأجانب في المعاملات
- 159152. سوء تفاهم
- 159156. الأمين العام التي يحيل بها تقرير
- 159160. بنيتو
- 159164. لأنهما
- 159168. الثالث والأخير
- 159172. والنظام الأساسي
- 159176. حظر وضع الأسلحة النووية
- 159180. القوانين والإجراءات
- 159184. إلى مكان
- 159188. الأمم المتحدة المتقدمة في
- 159192. الزواج أو الأمومة
- 159196. المطلقين
- 159200. العام عن الإجراءات