عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (190701-190800)
- 190701. بشأن السياسة العامة إلى
- 190705. بشبكة الإنترنت
- 190709. بشأن الظروف
- 190713. بشأن المنتجات
- 190717. بشأن مؤتمر القمة
- 190721. بدأ تنفيذ
- 190725. بتنمية أفريقيا
- 190729. بحالة الفئات الاجتماعية
- 190733. بختياري
- 190737. المهنيين العاملين مع
- 190741. الموظف القانوني
- 190745. الموارد الأحيائية الحرجية
- 190749. المضيف في
- 190753. المشردين داخلياً في
- 190757. المشتبه فيه أو
- 190761. المعقولية
- 190765. المعني باستعراض التقدم المحرز
- 190769. المقدم إلى اللجنة المعنية بحقوق
- 190773. المقرر الخاص من
- 190777. المفتوح العضوية المعني بالزئبق
- 190781. المعنية بالجريمة
- 190785. المنشورين
- 190789. المنظومة الاقتصادية
- 190793. المنظمات غير الحكومية ذات الصلة
- 190797. النافذة الوحيدة
- 190702. بشأن منع نشوب الصراعات
- 190706. بشروط معينة
- 190710. بشأن العقد الدولي
- 190714. بصدد مشروع
- 190718. بشأن مساعدة
- 190722. بدافع ممارسة الجنس مع الأطفال
- 190726. بجديّة
- 190730. بحرية مركزها
- 190734. المواطنين السوريين في
- 190738. الموحد للآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية
- 190742. الموظفين اللازمين
- 190746. الموارد البشرية أو
- 190750. المطالبات التي ترد
- 190754. المشاكل المعقدة
- 190758. المشتركة أو
- 190762. المعلومات التي قدمها
- 190766. المعني بالإصلاح
- 190770. المقدم من المنظمة
- 190774. المقرر دون تصويت
- 190778. المقبلة الممكنة
- 190782. المنطقة الشمالية الغربية
- 190786. المنتجات المستوردة
- 190790. المناقشة العامة في إطار
- 190794. المنظمات والترتيبات الإقليمية المعنية بإدارة
- 190798. الناميبية
- 190703. بشأن وثائق تفويض الممثلين المناوبين
- 190707. بشأن الاحتياجات من
- 190711. بشأن القانون المنطبق على
- 190715. بصفته هذه
- 190719. بشأن مشروع قرار معنون
- 190723. بداية القرن
- 190727. بجرائم الفضاء الحاسوبي
- 190731. بحرية مركزها السياسي
- 190735. المواطنين العراقيين
- 190739. الموقع الشبكي للأمم المتحدة
- 190743. الموارد والتمويل
- 190747. الموارد البشرية والطبيعية
- 190751. المصدر إلى
- 190755. المصادر الخارجية
- 190759. المشتركة بين الوكالات والمعنية بمكافحة
- 190763. المعارف والخبرات
- 190767. المعاهدات الدولية الرئيسية
- 190771. المقدمة عن طريق
- 190775. المفتوحة المصدر
- 190779. المقترحات المنقحة
- 190783. المنسق بشأن الباب
- 190787. المنخفضي
- 190791. المناقشة على
- 190795. النار على عناصر
- 190799. النداء الإنساني
- 190704. بشؤون المحيطات
- 190708. بطريقة مرنة
- 190712. بشأن القضاء على الفقر
- 190716. بشأن رصد
- 190720. بخطف
- 190724. بدخولها
- 190728. بجميع الوفود
- 190732. بحماية الممتلكات الثقافية
- 190736. المهنية والتقنية
- 190740. الموقع في باريس في
- 190744. المواضيع الخاصة المتصلة
- 190748. المضطلع
- 190752. المشاركين في عمليات
- 190756. المصادقة على صحة
- 190760. المعقود في فيينا من
- 190764. المعمول به في
- 190768. المعتقد يشكل
- 190772. المقر أثناء
- 190776. المغشوشة
- 190780. المقترحات والتعديلات
- 190784. المنشورات المتعلقة
- 190788. المنظمة نفسها
- 190792. المنظمات الرياضية
- 190796. النازحون نتيجة لأعمال
- 190800. النطاق الجغرافي