عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (200601-200700)
- 200601. الحكومية بإدارة
- 200605. الخاصية
- 200609. التي لها صلة
- 200613. التي عقدت في جنيف في
- 200617. التي ستبدأ
- 200621. التي تضر
- 200625. الثقافات المختلفة
- 200629. الجسم الفضائي التالي
- 200633. الجرائم أو
- 200637. الجامع للتقريرين الدوريين السادس
- 200641. الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني
- 200645. الشعب الفلسطيني غير القابل للتصرف
- 200649. الصناديق الخاصة
- 200653. الصحية في المناطق الريفية
- 200657. الطرف المعنية إلى
- 200661. الطعن للتصويت
- 200665. الضحية المزعومة
- 200669. السلطات النرويجية
- 200673. السند المنطقي
- 200677. السكان النازحون نتيجة
- 200681. الدولية للطاقة الذرية لعام
- 200685. الدولي لإدارة
- 200689. الدول ملزمة
- 200693. الدولي الثاني للشعوب الأصلية في
- 200697. الدينية وغيرها
- 200602. الحكومية في الدورة
- 200606. الخاضعة لسيطرة الأمم
- 200610. التي ليس لديها
- 200614. التي عقدت في جنيف في الفترة من
- 200618. التي ستناقش في
- 200622. الثالثة عشرة والرابعة عشرة
- 200626. الثقافة الوطنية
- 200630. الجغرافية في
- 200634. الثقة الدولية
- 200638. الجامع للتقريرين الدوريين السادس والسابع
- 200642. الشكلين
- 200646. الشفافية وتبادل
- 200650. الصندوق الاستئماني المتعدد المانحين
- 200654. الضريبية الدولية
- 200658. الضمانات المتكاملة
- 200662. الطفل وغيرها من
- 200666. السنوي للمدير العام عن أنشطة
- 200670. السلوك للمكلفين
- 200674. السنغالية لحقوق
- 200678. السلام من جميع نواحي
- 200682. الدولي وحكومة
- 200686. الدولي لتطوير سياسات الهجرة
- 200690. الدولة الطرف اتخاذ
- 200694. الذي أعده الفريق
- 200698. الديون على البلدان
- 200603. الخاصة قد
- 200607. الخاضعة للرقابة المدرجة في المجموعة الأولى
- 200611. التي نعلقها
- 200615. التي قد تنشأ
- 200619. التي تنشئها
- 200623. الثامنة عشرة والتاسعة عشرة
- 200627. التي يعرب عنها
- 200631. التي يقوم عليها تمويل
- 200635. الثلثين من
- 200639. الجزء الثالث من هذا التقرير
- 200643. الصكوك النموذجية
- 200647. الصعيد الوطني وصعيد
- 200651. الصحة الوطنية
- 200655. الضم
- 200659. الطاقة الحرارية
- 200663. الطفلات
- 200667. السنوية مع
- 200671. السن أو
- 200675. السفير غزالي
- 200679. الدولية فيما يتعلق
- 200683. الدولية المبرمة
- 200687. الدولي للاجئين والقانون
- 200691. الدولة الكولومبية
- 200695. الديمقراطية التعددية
- 200699. الشرطة الوطنية لتيمور
- 200604. الخاصة لعام
- 200608. التي قدمها الفريق
- 200612. التي وافق عليها المجلس
- 200616. التي حققت
- 200620. التي تم التوصل إليها مع
- 200624. الثاني الملحق بالعهد الدولي
- 200628. الجزاءات التي تفرضها
- 200632. الجدول المنقح
- 200636. الجامع للتقرير
- 200640. الشواغل المشروعة
- 200644. الشريكة التي
- 200648. الصعيد دون الوطني
- 200652. الصحية الشاملة
- 200656. الطبعة المنقحة
- 200660. الطرف ملزمة بأن
- 200664. الصياغة الحالية
- 200668. السوقيات في البلدان النامية
- 200672. السنتين المنتهية في ذلك
- 200676. السكان المدنيين أو
- 200680. الدولية للصحاري والتصحر
- 200684. الدولي عموما
- 200688. الدولي لمنطقة
- 200692. الدولة المستعرَضة
- 200696. الديمقراطية والتقدم الاجتماعي
- 200700. السياسية الخاصة لعام