عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (284701-284800)
- 284701. أهداف الحد من الفقر
- 284705. إذا كان الجواب بنعم
- 284709. إحاطات إعلامية يقدمها رؤساء هيئات فرعية تابعة
- 284713. إدارة المجتمع المحلي
- 284717. إذ يشير الى جميع
- 284721. إحصاءات موثوقة
- 284725. إدارية أو غيرها
- 284729. أوائل العام المقبل
- 284733. أود في البداية أن
- 284737. أي دولة غير
- 284741. أو رقم
- 284745. أي محضر للجلسة
- 284749. أوسفالدو
- 284753. أولوية أكبر
- 284757. أونيمولا
- 284761. أيضا اتخاذ
- 284765. إبرام معاهدة لوقف
- 284769. إثنية أو دينية
- 284773. إجراء مشاورات شهرية
- 284777. إجازة في الحقوق
- 284781. إلى المياه الصالحة
- 284785. إلى بذل جهود إضافية
- 284789. إلى تعزيز التنمية المستدامة
- 284793. إلى حكومة الولايات المتحدة
- 284797. إلى المدين
- 284702. أهداف معينة
- 284706. إذا كان الطفل
- 284710. إحاطة يقدمها المتحدث الرسمي
- 284714. إدراكا منه
- 284718. إذ يشير مع التقدير إلى
- 284722. إحصائية مفصلة عن
- 284726. إرشادات الممارسات الجيدة فيما
- 284730. أوتاوا في
- 284734. أودع
- 284738. أو كيميائية
- 284742. أو قبله
- 284746. أي مسألة تتعلق
- 284750. أول فرصة
- 284754. أولية من جميع
- 284758. أي أمل
- 284762. أيضا البلدان
- 284766. إبراهيم عساف
- 284770. أي منصب
- 284774. إجراءات التخفيف من
- 284778. إجازة في القانون
- 284782. إلى النصف في
- 284786. إلى برنامج المخدرات التابع
- 284790. إلى تيسير التجارة
- 284794. إلى المجتمع الدولي أن
- 284798. إلى المشاركة في النظر في البند
- 284703. إذا حدث
- 284707. إذا كانت الحالة
- 284711. إدارة التعاون التقني
- 284715. إدموند موليه
- 284719. إحدى المهام
- 284723. إحياء ذكرى
- 284727. إرشادات بشأن تنفيذ
- 284731. أوتيرو
- 284735. أوراقا مالية
- 284739. أو ممن
- 284743. أي شكل آخر من أشكال العنف
- 284747. أي مساهمات
- 284751. أول مشروع
- 284755. أومارسكا
- 284759. أيدي جماعات
- 284763. أيضا بأن تواصل الوكالات المتخصصة والمؤسسات
- 284767. إبلاغ عواصمها بهذا الإجراء
- 284771. أي نوع من أنواع
- 284775. أُبلغت اللجنة الاستشارية بأنه
- 284779. إجراء المشاورات المعتادة
- 284783. إلى النظر في إمكانية
- 284787. إلى بوكافو
- 284791. إلى جميع البعثات الدائمة في
- 284795. إلى المجلس التنفيذي عن
- 284799. إلى المعايير المحاسبية
- 284704. إذا كان الاحتجاز
- 284708. إذا كانت لدى
- 284712. إدارة الطلب
- 284716. إذ يشير إلى مقرريه
- 284720. إحدى هيئات
- 284724. إدارة مذكرات التفاهم
- 284728. إزاء حقوق
- 284732. أوجه التوافق النشاطي
- 284736. أي اقتصاد
- 284740. أو دينهم
- 284744. أي عمل من أعمال
- 284748. أي معاهدة لتسليم
- 284752. أولويات وطنية
- 284756. أوندو
- 284760. أيضا أن نشكر
- 284764. أيضا تقييم مدى ملاءمة السياسات المحاسبية
- 284768. إتاحتها
- 284772. أيضاً الفصل
- 284776. أُوصي بأن
- 284780. إلى المنظمة البحرية الدولية
- 284784. إلى الهيئات القضائية المختصة
- 284788. إلى تأكيد
- 284792. إلى حكومة الوحدة
- 284796. إلى المحاكم الوطنية المختصة
- 284800. إلى الحسابات