عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (307801-307900)
- 307801. واسعة من المواضيع الأساسية في مجال
- 307805. التعريفة الجمركية
- 307809. التعاون على جميع المستويات
- 307813. التعاون مع مفوضية الأمم المتحدة السامية
- 307817. التغيرات السريعة
- 307821. التغييرات التي طرأت
- 307825. التفتيش غير القانونية
- 307829. التعاون التقني التابع للوكالة الدولية للطاقة الذرية
- 307833. البيئة الطبيعية في كاليدونيا الجديدة
- 307837. البيئية في منظومة الأمم المتحدة
- 307841. البند الخاص
- 307845. البنود أو
- 307849. التابع لعملية
- 307853. التابعة للمجتمع المدني
- 307857. البيولوجي للأراضي الجافة
- 307861. البلدان النامية في هذا
- 307865. التدابير المتخذة أو المزمع اتخاذها
- 307869. التثقيف بشأن نزع السلاح
- 307873. التجارة والأخشاب
- 307877. التحاور مع
- 307881. التالية فيما يتعلق
- 307885. التحفظ العام
- 307889. التوعية الصحية
- 307893. التي أوصت بها اللجنة الخامسة
- 307897. التوقيت الوارد
- 307802. واسعة من المواضيع الأساسية في مجال القانون
- 307806. التعليق العام للجنة رقم
- 307810. التعاون فيما يتعلق بمسألة
- 307814. التعاون والتنسيق في
- 307818. التعديلات على اللائحة رقم
- 307822. التفاهم الموقعة
- 307826. التعاون الإقليمي لتعزيز
- 307830. التعاون الدولي لمكافحة مشكلة
- 307834. البيئية على
- 307838. البيئية للنفايات الناتجة
- 307842. البند ذي الصلة إذا
- 307846. البنود المتعلقة بنزع السلاح
- 307850. التابع لمكتب خدمات
- 307854. التابعة لها المكلفة بتقديم توصيات إليها تتعلق
- 307858. البيولوجي للأراضي الجافة وشبه
- 307862. البلدية في
- 307866. التدابير المتَّخذة
- 307870. التجارة البحرية
- 307874. التجمع السلمي وتكوين
- 307878. التاسع عشر والعشرين
- 307882. التامة لأسلحتها النووية
- 307886. التحقق أو
- 307890. التوعية بفيروس نقص المناعة البشرية
- 307894. التي أُدلي بها أثناء
- 307898. التوقيت الوارد أدناه
- 307803. التطورات على
- 307807. التعليق على مشروع المادة
- 307811. التعاون لدول الخليج
- 307815. التعويض وإعادة
- 307819. التعذيب والمقرر الخاص المعني
- 307823. التفاوض بشأن الاتفاقية
- 307827. التعاون الاقتصادي والتجاري بين
- 307831. التعاون القطري والمسائل ذات الصلة
- 307835. البيئية في منظومة
- 307839. البيانات الالكترونية
- 307843. البند في جلساتها من
- 307847. البنية التحتية المموَّلة من
- 307851. التابعة للعملية المختلطة
- 307855. التاريخ أو
- 307859. التآزر بين اتفاقيات
- 307863. التدابير التي فرضها
- 307867. التدابير المحددة المتخذة
- 307871. التجارة الدولية في البضائع
- 307875. التجمع السلمي وفي تكوين
- 307879. التاسعة والستين تقريرا عن
- 307883. التبادل المنتظم
- 307887. التحقق وتحديد
- 307891. التوغولي
- 307895. التي اتخذتها لتنفيذ
- 307899. التوقيت الوارد أدناه مؤقت
- 307804. التطورات في أفغانستان
- 307808. التعليقات الواردة من الدول
- 307812. التعاون لدول الخليج العربية في
- 307816. التعيينات الجديدة
- 307820. التعريف بالاتفاقية
- 307824. التفاوض على صك
- 307828. التعاون البناء
- 307832. التعاون بين الشركات
- 307836. البيئية في منظومة الأمم
- 307840. البيانات والتعليقات التي أدلي بها
- 307844. البنك الدولي عن برنامج
- 307848. البنية التحتية المموَّلة من القطاع الخاص
- 307852. التابعة للمجتمع
- 307856. البلدان التي يكون فيها
- 307860. البلدان النامية في المنطقة
- 307864. التدابير التي ترمي إلى
- 307868. التخفيضات المقترحة
- 307872. التجارة غير المشروعة في
- 307876. التجمّع
- 307880. التالي نيابة عن المجلس
- 307884. التحضيرية للمؤتمر العالمي المعني
- 307888. التوصيات الموجهة إلى
- 307892. التي تركز على التنمية
- 307896. التي استمعنا إليها
- 307900. التي أعرب عنها أعضاء