عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (357401-357500)
- 357401. وتستنتج الدولة الطرف
- 357405. وتشاركي
- 357409. وتشدد على أهمية
- 357413. وعلى استخدام
- 357417. وغيرها من المنظمات المتعددة الأطراف
- 357421. وفائدته
- 357425. وفد كوت
- 357429. وفقا لجدول زمني
- 357433. وعلى اﻷراضي العربية اﻷخرى التي
- 357437. وظيفة فنية
- 357441. وظيفتان من فئة الخدمات
- 357445. وعن طريق التعاون
- 357449. وغير الحكومية إلى
- 357453. وغير انتقائية
- 357457. وسيتضمن
- 357461. وسيقترح
- 357465. وضع استراتيجية وطنية شاملة
- 357469. وشعبة السكان
- 357473. وشُدّد على
- 357477. وصفا مفصلا
- 357481. وضع المرأة التابعة للأمم المتحدة
- 357485. وضع ميزانية
- 357489. وسلسلة من
- 357493. وسيُتاح
- 357497. وطرحه للتصويت
- 357402. وتستنتج اللجنة
- 357406. وتشجع الحكومات على
- 357410. وعرض المراقب المالي تقرير
- 357414. وعلى التنمية
- 357418. وغيرها من الهيئات المهتمة فيما
- 357422. وفد أرمينيا
- 357426. وفدا البرازيل
- 357430. وطنية لتيسير تنفيذ
- 357434. وعلى غرار ما حدث في الماضي
- 357438. وظيفة في فئة
- 357442. وعادت إلى
- 357446. وعندئذ ستتقرر وفقاً لذلك
- 357450. وغير الحكومية ووسائط
- 357454. وسوف يعقد
- 357458. وسيتلقى
- 357462. وسيكون معروضا على اللجنة تقرير
- 357466. وضع الأشخاص المحرومين
- 357470. وشهابات نارية وقنابل إنارة
- 357474. وصدقت أيضا على
- 357478. وضع الشعوب
- 357482. وضع قائمة بأسماء هؤلاء المتكلمين
- 357486. وضع نص
- 357490. وسواه من
- 357494. وشارك فيه
- 357498. والممارسات التعسفية ضد
- 357403. وتسوية الصراعات
- 357407. وتشجعنا
- 357411. وعرض نائب رئيس
- 357415. وغيرها من التدابير القسرية وتنفيذها
- 357419. وغيرها من شروط الخدمة
- 357423. وفد بلده يرحب
- 357427. وفديهما
- 357431. وطنية متماسكة
- 357435. وعلى مر السنوات
- 357439. وظيفة في فئة الخدمات
- 357443. وعدلت
- 357447. وعندئذ ستتقرر وفقاً لذلك أي تعديلات
- 357451. وغير الحكومية ووسائط الإعلام
- 357455. وسياسته المتعلقة بالمنشورات
- 357459. وسير عمل نظام
- 357463. وصيدا
- 357467. وشركاء الأمم
- 357471. وشهابات نارية وقنابل إنارة فوق
- 357475. وصدقت عليه
- 357479. وضع العمال المهاجرين
- 357483. وضع قاعدة
- 357487. وسريتها
- 357491. وسوف تسهم
- 357495. وشبكاتها
- 357499. والممارسة اللاحقة
- 357404. وتسوية المنازعات بالطرق السلمية
- 357408. وتشجعهم على
- 357412. وعسكريا
- 357416. وغيرها من المعايير الدولية
- 357420. وغيرهم ممن يوجدون في حالات النزاع
- 357424. وفد بوروندي
- 357428. وفقا لتقرير
- 357432. وطنية وخطة عمل
- 357436. وعمليات السلام
- 357440. وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة
- 357444. وعدم إحراز تقدم
- 357448. وعيا
- 357452. وغير المادي
- 357456. وسياق
- 357460. وسيشجع
- 357464. وضع استراتيجية متكاملة
- 357468. وشركاء الأمم المتحدة
- 357472. وشهابات نارية وقنابل إنارة فوق المياه
- 357476. وصرفها منه
- 357480. وضع القضاة
- 357484. وضع منهجيات
- 357488. وسعياً إلى
- 357492. وسيلة أساسية
- 357496. وطاقة الرياح
- 357500. والمنتج