عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (382501-382600)
- 382501. السير الذاتية للمرشحين
- 382505. الشأن في تقريرها الدوري المقبل
- 382509. الشاغرة في مكتب
- 382513. الشاملة التي وضعتها الوكالة الدولية
- 382517. السويدية للتعاون الإنمائي الدولي
- 382521. السياسات القائمة على
- 382525. الشراكات بين الحكومات
- 382529. الشراكة العالمية للمياه
- 382533. الصكوك الدولية المعنية
- 382537. الصلة الواردة
- 382541. الشعاب المرجانية من أجل
- 382545. الشعوب الأصلية في تنفيذ
- 382549. الشفاء البدني
- 382553. الشفوية أو من الاستمارة
- 382557. الصمامات الحساسة
- 382561. الصناعية باعتماد
- 382565. الصحة والحق في التعليم
- 382569. الصريحة بشأن
- 382573. الصعيد الدولي من
- 382577. الشواغل المعرب عنها في هذه الملاحظات الختامية
- 382581. الصادرة عن المحاكم
- 382585. اعترفت به
- 382589. اعتماد توصيات
- 382593. اعتمدهما في
- 382597. اقترحه رئيس
- 382502. السير ديفيد
- 382506. الشؤون القانونية أن
- 382510. الشامل إلى
- 382514. الشاملة عن
- 382518. السويسرية لمكافحة
- 382522. السياسات واتخاذ
- 382526. الشراكات بين القطاع العام والقطاع الخاص
- 382530. الشرطة السويدية
- 382534. الصكوك القانونية التي
- 382538. الصلة الواردة في
- 382542. الشعب التيموري
- 382546. الشعوب الأصلية والحق في
- 382550. الشفافية في عملية
- 382554. الشكويين
- 382558. الصناديق الاستئمانية و
- 382562. الصناعية باعتماد مشروع
- 382566. الصحة والنمو
- 382570. الصعوبات الرئيسية
- 382574. الصغرية
- 382578. الشيوخ في
- 382582. الصحافة ووسائط
- 382586. اعتقاداً راسخاً
- 382590. اعتمدت اللجنة الرابعة مشروع
- 382594. اقتراح بإدخال تعديلات
- 382598. اقتصاد الجزيرة
- 382503. السيزمولوجية
- 382507. الشائنة
- 382511. الشامل لوقف إطلاق النار
- 382515. الشامورو مصيره بنفسه
- 382519. السياسات الشامل الذي يجري كل ثلاث سنوات
- 382523. السياسات والبرامج المتعلقة
- 382527. الشراكات على الصعيدين دون الإقليمي
- 382531. الصفحة الشبكية للمجلس
- 382535. الصكوك الهامة
- 382539. الصلة باتفاقية
- 382543. الشعبة الإحصائية في
- 382547. الشغور الفعلي
- 382551. الشفافية والتعاون
- 382555. الشهري عن عمليات قوة
- 382559. الصناديق الوطنية
- 382563. الصناعية في دورته
- 382567. الصحراويون
- 382571. الصعوبات السياسية
- 382575. الصغيرة النامية
- 382579. الصادر تحت الرمز
- 382583. اشتراكهم في
- 382587. اعتماد إضافي قدره
- 382591. اعتمدت مشروع
- 382595. اقتراح بإدخال تعديلات على اللائحة
- 382599. اقتصاد برمودا
- 382504. الشأن إلى مؤتمر
- 382508. الشاحن والناقل
- 382512. الشاملان
- 382516. السويد بالنيابة عن
- 382520. السياسات العامة المتعلقة بالبعثات السياسية
- 382524. الشراء من
- 382528. الشراكات والشبكات
- 382532. الصفحة الشبكية للمجلس التنفيذي
- 382536. الصلات التي
- 382540. الشريك المنفذ
- 382544. الشعبة من
- 382548. الشغور الموحدة الجديدة
- 382552. الشفوية أو من
- 382556. الشهرية للأمم المتحدة
- 382560. الصناعات الثقافية
- 382564. الصندوق الاستئماني لمرفق البيئة العالمية
- 382568. الصدد وأن
- 382572. الصعيد الدولي في
- 382576. الشواغل المعرب عنها في هذه الملاحظات
- 382580. الصادرة عن الفريق العامل
- 382584. اعتراض على هذا
- 382588. اعتماد استراتيجية شاملة
- 382592. اعتمدها المؤتمر في
- 382596. اقتراح تعديلات على
- 382600. اقتصادات أقل