عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (397901-398000)
- 397901. الموظفين على جميع المستويات
- 397905. الموقع الخاص بالشعبة على
- 397909. الموكلة إليه في
- 397913. المشاريع في التنمية
- 397917. المشاورات العالمية بشأن الحماية
- 397921. المشروع أثناء
- 397925. المشروع قد
- 397929. المشاورات فيما بين
- 397933. المشتركة المتعلقة بأمان
- 397937. المشتركة في النظام
- 397941. المشاركة في أعماله
- 397945. المشاركة في المجلس
- 397949. المشاركون في اجتماع
- 397953. المضي قدما بمفاوضات نزع
- 397957. المصرفية غير الرسمية
- 397961. المصممة خصيصا لممارسة
- 397965. بإحصاءات التجارة الدولية للبضائع
- 397969. بأن بعثة
- 397973. بأن تدعو
- 397977. بأن تنظم
- 397981. بأن دائرة
- 397985. بأن مكافحة الفساد على
- 397989. الانسان والتقارير المقدمة
- 397993. بأن آلية
- 397997. بأن اتفاقية الأمم المتحدة
- 397902. الموعد المستهدف
- 397906. الموقع عليه في
- 397910. المولودون خارج إطار الزواج
- 397914. المشاريع من النوع
- 397918. المشتركون والمراقبون
- 397922. المشروع الوارد
- 397926. المشمولة بتقرير الأداء
- 397930. المشاورات مع رئيس المجلس
- 397934. المشتركة بين الصناديق المستحقة القبض
- 397938. المشتركة في مجال نزع السلاح وعدم
- 397942. المشاركة في أية منظمات وجمعيات غير
- 397946. المشاركة في المناقشة بدون أن يكون
- 397950. المشاركين في الاجتماعات
- 397954. المطالب المشروعة
- 397958. المصروفات المباشرة
- 397962. المضايقة أو
- 397966. بإحصاءات السياحة
- 397970. بأن تتقيد بالتزاماتها
- 397974. بأن تكفل سبيل انتصاف
- 397978. بأن حرية التعبير
- 397982. بأن صندوق
- 397986. بأن هذه العملية
- 397990. الانسان والتقارير المقدمة من المقررين
- 397994. بأن أربعة
- 397998. بأن استقلال
- 397903. الموعد النهائي لتقديم الترشيحات
- 397907. الموقّعة في
- 397911. المياه للمدن
- 397915. المشاكل الاجتماعية والاقتصادية
- 397919. المشتركين الفعليين
- 397923. المشروع اﻷولي للبروتوكول الاختياري
- 397927. المصادر البرية
- 397931. المشترك بين الأمانات المعني بإحصاءات الصحة
- 397935. المشتركة بين الوكالات في
- 397939. المشتركة للجنة
- 397943. المشاركة في الحياة الثقافية وفي
- 397947. المشاركة في مؤتمرات
- 397951. المشاركين في عملية
- 397955. المصدر الرئيسي للتمويل
- 397959. المصلحة القانونية
- 397963. بإبطال
- 397967. بإحصاءات الصحة
- 397971. بأن تتقيد بالتزاماتها القانونية
- 397975. بأن تكفل سبيل انتصاف فعالاً
- 397979. بأن حضور
- 397983. بأن فعالية
- 397987. بأن هذه الممارسة
- 397991. بأفضل الشروط
- 397995. بأن أية
- 397999. بأن الاقتراح
- 397904. الموقع الخاص بالشعبة
- 397908. الموكلة إليه
- 397912. المشاريع الرائدة على
- 397916. المشاكل الحالية
- 397920. المشحونة
- 397924. المشروع في عام
- 397928. المصالح الفردية
- 397932. المشترك بين الوكالات في
- 397936. المشتركة بين الوكالات والمعنية بالمرأة
- 397940. المشاركة المتوازنة
- 397944. المشاركة في العملية الانتخابية
- 397948. المشاركون الآخرون
- 397952. المضطلع به في
- 397956. المصرفية الرسمية
- 397960. المصلحة معلومات ذات صلة
- 397964. بإجراء التحقيقات
- 397968. بأن برنامج الأمم
- 397972. بأن تحرير
- 397976. بأن تكلفة
- 397980. بأن حقوقهم
- 397984. بأن كوبا
- 397988. الانتاج التجاري
- 397992. بأكبر قدر من
- 397996. بأن إثيوبيا
- 398000. بأن التوصيات