عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (456101-456200)
- 456101. إلى المفتش العام
- 456105. إلى الجماعات الاقتصادية الإقليمية
- 456109. إلى الحبس
- 456113. إلى الدراسة
- 456117. إلى الرؤساء التنفيذيين للمنظمات
- 456121. إلى السبت
- 456125. إلى الشرطة أو
- 456129. إلى العيون
- 456133. إلى القوة المسلحة
- 456137. إلى اللجنة الفرعية القانونية
- 456141. إلى إتمام
- 456145. إلى إحصاءات عبء
- 456149. إلى إقامة شراكات
- 456153. إلى ازدياد
- 456157. إلى الأجزاء ذات الصلة من تلك التقارير
- 456161. إلى الأمانة إعداد تقرير
- 456165. إلى الأمين العام كفالة
- 456169. إلى الإصلاحات
- 456173. إلى الاتفاقية المتعلقة بمركز
- 456177. إلى أن البعثة
- 456181. إلى أوطانها
- 456185. إقليم جورجيا
- 456189. إقليمية لمنطقة البحر الكاريبي
- 456193. إلا قليلا
- 456197. إلغاء القرار
- 456102. إلى المقرر الخاص أن يقدم
- 456106. إلى الجمعية العامة منذ
- 456110. إلى الحفاظ على فعالية
- 456114. إلى الدورة العادية الثالثة
- 456118. إلى الرؤساء المشاركين
- 456122. إلى السلطات الكونغولية
- 456126. إلى الصناعة
- 456130. إلى الفرار من
- 456134. إلى اللجان الوطنية
- 456138. إلى اللجنة المشتركة
- 456142. إلى إجراء إصلاحات
- 456146. إلى إخضاع
- 456150. إلى إنشاء دولة
- 456154. إلى استئصال الفقر
- 456158. إلى الأحكام ذات الصلة
- 456162. إلى الأمانة لتسجيل
- 456166. إلى الأهمية الخاصة التي تكتسيها
- 456170. إلى الإعمال الكامل للحق
- 456174. إلى الاجتماع الخامس
- 456178. إلى أن البلدان النامية
- 456182. إلى أي بلد آخر
- 456186. إقليم يخضع لولايتها القضائية
- 456190. إكمالها
- 456194. إلحاق ضرر جسيم بها
- 456198. إلغاء وظيفتين من فئة
- 456103. إلى الممثل الدائم لجمهورية
- 456107. إلى الجهاز المختص
- 456111. إلى الحكومات المحلية
- 456115. إلى الدول الأعضاء والمنظمات الدولية
- 456119. إلى الرئيس الحالي
- 456123. إلى السلطة الدولية
- 456127. إلى الضمانات
- 456131. إلى القضاء على خطر
- 456135. إلى اللجنة الاستشارية أن
- 456139. إلى اللجنة المنشأة بموجب
- 456143. إلى إجراء مشاورات بشأن
- 456147. إلى إذن
- 456151. إلى اتفاق بشأن هذه المسألة
- 456155. إلى استنتاج مؤداه
- 456159. إلى الأزمة الاقتصادية
- 456163. إلى الأمانة لتسجيل أسماء
- 456167. إلى الأونكتاد أن
- 456171. إلى الإفراج الفوري
- 456175. إلى الاجتماع الرابع
- 456179. إلى أن تصبح أطرافا
- 456183. إقامتهم المعتادة
- 456187. إقليمي للأمم
- 456191. إلا أنه لم
- 456195. إلحاقا برسالتي
- 456199. إلى الصفحة
- 456104. إلى الجماعات الاقتصادية
- 456108. إلى الحادية والستين
- 456112. إلى الحكومة المضيفة
- 456116. إلى الدول المتضررة من
- 456120. إلى الرسالة المؤرخة
- 456124. إلى السيدة باتريشيا هابر
- 456128. إلى العملية المختلطة للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة
- 456132. إلى القوام
- 456136. إلى اللجنة العسكرية
- 456140. إلى اللجنة قائمة
- 456144. إلى إحدى لغات المؤتمر
- 456148. إلى إصلاح مجلس
- 456152. إلى اجتماعات اللجنة
- 456156. إلى الأجزاء ذات الصلة من تلك
- 456160. إلى الأماكن العامة
- 456164. إلى الأمانة لتسجيل أسماء ممثليها
- 456168. إلى الإسهام في تنفيذ
- 456172. إلى الإنتاج
- 456176. إلى الاختباء
- 456180. إلى أن خطة
- 456184. إقرار تسمية الرئيس
- 456188. إقليمي للأمم المتحدة
- 456192. إلا إذا كان ذلك
- 456196. إلزامي لجميع
- 456200. إلكترونيًا