عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (488901-489000)
- 488901. قضية إنهاء الاستعمار
- 488905. قضية ذات أولوية
- 488909. قوانين جديدة بشأن
- 488913. قوبل بالرفض
- 488917. قوى خارجية
- 488921. كان معروضا عليه
- 488925. كفالة احترام سيادة
- 488929. كفالة مراعاة
- 488933. كل الجهات المعنية
- 488937. كل الوكالات
- 488941. كل جزيرة مرجانية بما
- 488945. كانت تفضل
- 488949. كانت من بين
- 488953. كل دولة أن
- 488957. كل عضو من أعضاء اللجنة
- 488961. كل مرفق
- 488965. كل من الصعيدين الوطني والدولي
- 488969. كرابمان
- 488973. كسب رزقه
- 488977. كفاحها ضد
- 488981. كثير من الميادين
- 488985. كجزء من أنشطة
- 488989. كجماعة
- 488993. كخدمة إضافية في الدورة الثامنة والستين
- 488997. كذلك المادة
- 488902. قضية المساءلة
- 488906. قضية رئيسية
- 488910. قوانين وأعراف الحرب
- 488914. قوة الحماية التابعة
- 488918. كان لا بد من
- 488922. كان معروضاً على مؤتمر الأطراف
- 488926. كفالة احترام سيادة القانون
- 488930. كفالة وصول
- 488934. كل الجهود اللازمة
- 488938. كل بعثة من بعثات
- 488942. كل جلسات الجمعية
- 488946. كانت ضرورية
- 488950. كانت موضع
- 488954. كل سبل الانتصاف المحلية
- 488958. كل في حدود
- 488962. كل مكتب من المكاتب
- 488966. كل من القطاعين العام والخاص
- 488970. كرامة الأشخاص
- 488974. كسر الجمود
- 488978. كثير من أجزاء العالم
- 488982. كثير من الوكالات
- 488986. كجزء من أنشطته
- 488990. كحزب
- 488994. كذلك إلى الأحكام ذات الصلة
- 488998. كايمان على خطة الإقليم
- 488903. قضية الهجرة
- 488907. قضية قناة
- 488911. قوانين وتدابير من
- 488915. قوة اﻷمم المتحدة للحماية لفترة
- 488919. كان معروضا على اللجنة التحضيرية
- 488923. كان نوعه
- 488927. كفالة تكافؤ
- 488931. كفيروس نقص
- 488935. كل الخطوات الممكنة
- 488939. كل تقرير من
- 488943. كانت المعلومات
- 488947. كانت فيما مضى تخصص
- 488951. كانوا على متنها
- 488955. كل ستة شهور
- 488959. كل في منطقته
- 488963. كل مكتب ميداني
- 488967. كل من المستوى
- 488971. كربيو
- 488975. كفاءة أنشطة
- 488979. كثير من البعثات
- 488983. كثير من بلدان العالم
- 488987. كجزء من جهودها
- 488991. كحق من
- 488995. كذلك إلى القرار
- 488999. كايمان على خطة الإقليم التطلعية للتنمية
- 488904. قضية تأديبية
- 488908. قواعد موحدة بشأن
- 488912. قوانين وتدابير من النوع
- 488916. قوة حفظ سلام
- 488920. كان معروضا على المجلس الوثيقتان التاليتان
- 488924. كان هناك اتفاق
- 488928. كفالة متابعة
- 488932. كل الأحزاب السياسية
- 488936. كل الصكوك القانونية
- 488940. كل تقرير من التقارير
- 488944. كانت المهام
- 488948. كانت فيما مضى تخصص للجلسات العامة
- 488952. كل جهاز من أجهزة
- 488956. كل سنتين لمدة
- 488960. كل مدير
- 488964. كل من الأمين العام
- 488968. كذلك معلومات
- 488972. كرواتيا في قرار
- 488976. كفاءة المجلس
- 488980. كثير من المنظمات غير الحكومية
- 488984. كثيرا من الوفود
- 488988. كجزء من هذه
- 488992. كخدمة إضافية في
- 488996. كذلك إلى تعريف
- 489000. كبار الضباط العسكريين