عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (560201-560300)
- 47501. المشتركة بين الاتحاد
- 47505. المشتركة للمجتمع
- 47509. المشاركة حسب
- 47513. المشاركة في البعثة
- 47517. المشاركة في انتخابات
- 47521. المشاركة لغرض
- 47525. الناجمة عن صغر مساحتها
- 47529. الناخبين المؤهلين
- 47533. الناشئة عن إعادة
- 47537. الناشئة في إطار
- 47541. الناشطون
- 47545. النافي
- 47549. النامية غير الساحلية من
- 47553. النامية في شتى أنحاء
- 47557. النامية لا تزال واسعة إلى حد
- 47561. النتائج التي توصل إليها الفريق العامل
- 47565. النتائج والتوصيات الواردة
- 47569. النشرة الصحية السنوية
- 47573. النص الفرنسي الذي قدمه الوفد
- 47577. النصف السنوي
- 47581. النظام الأساسي خصما
- 47585. النساء المنتميات إلى أقليات
- 47589. النساء منه
- 47593. النسبة المئوية للتغير
- 47597. النشادر
- 47502. المشتركة بين الوكالات المعنية بالحد
- 47506. المشاركة الواسعة النطاق في النظام
- 47510. المشاركة في اجتماع فريق
- 47514. المشاركة في الجلسة العامة
- 47518. المشاركة في تقديم مشروع
- 47522. المشاركون في المنتدى
- 47526. الناجيات من العنف
- 47530. النار على دورية
- 47534. الناشئة عن إعادة تقييم
- 47538. الناشئة والقضايا المتصلة
- 47542. الناشطين جنسيا
- 47546. الناقصة التمويل
- 47550. النامية في أنشطة
- 47554. النامية في منطقة آسيا
- 47558. النامية وأقل البلدان نموا
- 47562. النتائج الصحية
- 47566. النجاح في هذا
- 47570. النشطة للبلدان
- 47574. النص المعنون
- 47578. النصوص المترجمة خارج المنظمة
- 47582. النظام التعليمي العادي
- 47586. النساء في قطاع
- 47590. النسائي الدولي للسلام
- 47594. النسبة المئوية للسكان الذين
- 47598. الميزانية بشأن تمويل دعم
- 47503. المشتركة بين الوكالات المعنية بالحد من
- 47507. المشاركة بفعالية أكبر
- 47511. المشاركة في اجتماعات الأمم
- 47515. المشاركة في الحلقة الدراسية
- 47519. المشاركة في تقديم مشروع القرار
- 47523. المشاركين المقرر للفترة من
- 47527. الناحية المنطقية
- 47531. الناس بسبب دينهم
- 47535. الناشئة عن إعادة تقييم التزامات
- 47539. الناشئة والقضايا المتصلة بالنزاعات
- 47543. الناظمة للعلاقات
- 47547. النامية تحتاج إلى
- 47551. النامية في إعداد
- 47555. النامية فيه
- 47559. النامية والتعاون
- 47563. النتائج المتعلقة
- 47567. النشاط النووي
- 47571. النشطة للقطاع الخاص
- 47575. النص بوصفه
- 47579. النصيب من
- 47583. النساء المشاركات في
- 47587. النساء في مناصب صنع القرار
- 47591. النسائي الديمقراطي الدولي
- 47595. النسبة المئوية للمكاتب
- 47599. الميزانيتين المقترحتين
- 47504. المشتركة بين جميع
- 47508. المشاركة بنشاط أكبر
- 47512. المشاركة في اجتماعات الأمم المتحدة
- 47516. المشاركة في النقاش
- 47520. المشاركة في جهود
- 47524. المشاركين من البلدان
- 47528. الناخبون في
- 47532. الناس بسبب دينهم أو
- 47536. الناشئة عن الحادث
- 47540. الناشطة في ميدان
- 47544. النافذ وقت
- 47548. النامية تواجه
- 47552. النامية في دورات
- 47556. النامية لا تزال واسعة
- 47560. النامية والتي تمر
- 47564. النتائج في الأمانة العامة
- 47568. النشاط لمناهضة العنف
- 47572. النص الفرنسي الذي قدمه
- 47576. النص بين
- 47580. النطاقات المستصوبة للتوزيع
- 47584. النساء المصابات بالفيروس
- 47588. النساء في وظائف
- 47592. النسبة المئوية لبلدان
- 47596. النسخ التي
- 47600. الميزة المقارنة