عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (620401-620500)
- 107701. يتقرر أن تكون مغلقة
- 107705. يتم على
- 107709. يجب أن تتخذها
- 107713. يجب أن يكون شاملا
- 107717. يجب على البلدان أن
- 107721. يجب على الموظفين أن
- 107725. يجب قبضها ولكنها
- 107729. يجرى الانتخاب بالاقتراع السري
- 107733. وكفالة الحق في
- 107737. وكلية موظفي منظومة
- 107741. وكما ذكر آنفا
- 107745. وكما يؤكد
- 107749. وكومنولث الدول
- 107753. ولإجراءاتها
- 107757. ولا بد من التشديد على أن
- 107761. وكالات دولية أخرى
- 107765. وكام
- 107769. وكان الطرفان
- 107773. وكان معروضا على اللجنة مذكرة
- 107777. وكان هناك اتفاق عام على
- 107781. وقد خلصت إلى
- 107785. وقد طلبتُ
- 107789. وقد عرض مشروع القرار
- 107793. وقد قدرت
- 107797. وقد نظر المجلس في
- 107702. يتقيدا
- 107706. يثني على حكومة
- 107710. يجب أن تحترم في
- 107714. يجب تشجيع
- 107718. يجب على اللجنة أن تأخذ
- 107722. يجب على الموظفين أن يبدوا الاحترام
- 107726. يجتازون امتحانا مناسبا ويظهرون مقدرة مستمرة
- 107730. يجري إعداده
- 107734. وكفالة الحق في الغذاء
- 107738. وكلية موظفي منظومة الأمم
- 107742. وكما كان الحال في
- 107746. وكما يتبين من الفقرة
- 107750. وكيل الأمين التنفيذي
- 107754. ولئن كانت هذه
- 107758. ولا تتوافر بيانات
- 107762. وكالات فضائية
- 107766. وكان الرأي
- 107770. وكان المؤتمر
- 107774. وكان معروضاً عليها مشروع
- 107778. وكانت اللجنة
- 107782. وقد درست تقرير المقرر
- 107786. وقد عانت
- 107790. وقد عرض ممثل
- 107794. وقد كرر
- 107798. وقد نظر في توصية لجنة
- 107703. يتكلم عن مسألة
- 107707. يثير مسألة
- 107711. يجب أن تُشكل شرطا أساسيا
- 107715. يجب تفسير
- 107719. يجب على اللجنة أن تراعي
- 107723. يجب على بلدان
- 107727. يجتمع مرة
- 107731. يجري استعراض
- 107735. وكفالة تقديم
- 107739. وكما أشير إليه أعلاه
- 107743. وكما لاحظت
- 107747. وكمثال على
- 107751. وكيل الأمين العام لشؤون الاتصالات
- 107755. ولا أرى
- 107759. ولا ترد
- 107763. وكالة أخرى
- 107767. وكان الرد
- 107771. وكان المجلس الاقتصادي والاجتماعي قد
- 107775. وكان من المفهوم
- 107779. وكانت تركيزات
- 107783. وقد زارت
- 107787. وقد عدل
- 107791. وقد علقت إدارة
- 107795. وقد مارست
- 107799. وقد نظرت أيضا في تقرير المفوض
- 107704. يتم تشجيع
- 107708. يثير مشاكل
- 107712. يجب أن يكون التعليم
- 107716. يجب تقديم
- 107720. يجب على اللجنة المعنية بحقوق
- 107724. يجب علينا جميعا أن
- 107728. يجدون صعوبة
- 107732. يجري التصويت
- 107736. وكلتا
- 107740. وكما أشير إليه في
- 107744. وكما هو معروف جيدا
- 107748. وكهربة
- 107752. وكيل اﻷمين العام لشؤون تنسيق
- 107756. ولا أية أحكام أو
- 107760. وكالات الاستخبارات
- 107764. وكالة الطاقة الدولية
- 107768. وكان السبب
- 107772. وكان بعض
- 107776. وكان هذا هو
- 107780. وقد حقق
- 107784. وقد شاركت في
- 107788. وقد عدلت
- 107792. وقد غادرت
- 107796. وقد نصت المادة
- 107800. وقد نظرت اللجنة الرابعة