عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (645401-645500)
- 132701. في موعد لا يتجاوز سنة واحدة بعد
- 132705. في موقع مركزي
- 132709. في مونترو
- 132713. في مياهنا
- 132717. في ميدان الزراعة
- 132721. في نتائج استعراض
- 132725. في نزع السلاح العام الكامل
- 132729. في وقت من الأوقات
- 132733. فيتيري
- 132737. فيديريكو مايور
- 132741. فيرجينيا داندان
- 132745. فيغويريدو
- 132749. فيليب روش
- 132753. فيما بين الجمعية
- 132757. فيما بين الكاناك
- 132761. فيما بين بلدان الجنوب في إطار
- 132765. فيما بينهم ومع الحكومات
- 132769. فيما يتصل بحالات الطوارئ الإنسانية
- 132773. فيما يتصل بمسائل نزع السلاح
- 132777. فيما يتعلق بالأسماء والتحقق
- 132781. فيما يتعلق بالتمتع
- 132785. فيما يتعلق بالفقرتين
- 132789. في لندن من
- 132793. في مؤتمر قمة مجموعة
- 132797. في ماليانا
- 132702. في موعد لا يتجاوز يوم الثلاثاء
- 132706. في موقع وزارة
- 132710. في ميادين القانون
- 132714. في ميدان إعادة المعالجة
- 132718. في ميدان العدالة الجنائية
- 132722. في نتائج الاجتماع
- 132726. في نشاط إرهابي
- 132730. في ولايات قضائية أخرى
- 132734. فيجب أن يكون لديهم
- 132738. فيرا هانوس
- 132742. فيرديير
- 132746. فيكتور يوشتشينكو
- 132750. فيليبه موراييس كابرال
- 132754. فيما بين الجمعية العامة
- 132758. فيما بين الكاناك وأن
- 132762. فيما بين بلدان منطقة
- 132766. فيما تقوم به من
- 132770. فيما يتصل بقرار
- 132774. فيما يتعلق بأرقام
- 132778. فيما يتعلق بالاستعانة بمصادر خارجية
- 132782. فيما يتعلق بالحدود
- 132786. فيما يتعلق بالمشاكل
- 132790. في مؤتمر الدول الأطراف في
- 132794. في مؤتمر نزع السلاح في عام
- 132798. في مانيلا في عام
- 132703. في موقع أمانة
- 132707. في موقف يمكنها من
- 132711. في ميادين مراقبة
- 132715. في ميدان اختصاصها
- 132719. في ميدان صحة
- 132723. في نتائجه
- 132727. في نشر الموظفين المدنيين
- 132731. في وهران
- 132735. فيجدر
- 132739. فيرجى تقديم التفاصيل
- 132743. فيروس نقص المناعة البشرية والتنمية
- 132747. فيلات
- 132751. فيليكي
- 132755. فيما بين الدول الحائزة
- 132759. فيما بين المدن
- 132763. فيما بين بلداننا
- 132767. فيما تم
- 132771. فيما يتصل بقضية
- 132775. فيما يتعلق بأرقام الأمم المتحدة
- 132779. فيما يتعلق بالبحث
- 132783. فيما يتعلق بالسلم
- 132787. فيما يتعلق بالمقبولية
- 132791. في مؤتمر المصالحة الوطنية
- 132795. في مؤسسات القطاع الخاص
- 132799. في مبادراتها
- 132704. في موقع اتفاقية
- 132708. في موقفها بشأن
- 132712. في ميانمار منذ
- 132716. في ميدان التدريب
- 132720. في ميزانية الفترة المالية الأولى
- 132724. في نجاح مؤتمر
- 132728. في نشرة صحفية
- 132732. في يوم حقوق
- 132736. فيدرين
- 132740. فيرجى ذكر
- 132744. فيريشيتين
- 132748. فيلاسكو
- 132752. فيما بين البلدان المتقدمة النمو والبلدان
- 132756. فيما بين الفصائل
- 132760. فيما بين الوحدات التنظيمية
- 132764. فيما بين مكاتب
- 132768. فيما يتصل بإدارة المؤتمرات
- 132772. فيما يتصل بمسائل
- 132776. فيما يتعلق باتفاقية
- 132780. فيما يتعلق بالتحكيم
- 132784. فيما يتعلق بالسياسة
- 132788. في لفت
- 132792. في مؤتمر دولي بشأن
- 132796. في مؤسسات متخصصة
- 132800. في مبادراتها المتعلقة