عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (651801-651900)
- 139101. عملية مكافحة الإرهاب
- 139105. عملية وضع خطة
- 139109. عملية الإعمار
- 139113. عملية التطوير
- 139117. عملية المراجعة التي قمنا بها
- 139121. عملية تثبيت الاستقرار
- 139125. عملية تصدير
- 139129. عن الأيام
- 139133. عن الإحصاءات الصحية
- 139137. عن الاتجاهات العالمية
- 139141. عن الاحتياجات التكنولوجية
- 139145. عن الارتقاء بمستوى التغذية
- 139149. عن الاستعراض الشامل
- 139153. عن التأخّر
- 139157. عن التدابير القانونية
- 139161. عن التفويض الكامل والحصول
- 139165. عن أعمال دورته الحادية عشرة
- 139169. عن أنشطة الدول
- 139173. عن أي برامج
- 139177. عن إصابات بين
- 139181. عن استرداد الموجودات
- 139185. عن استيراد
- 139189. عمل من أعمال الإرهاب
- 139193. عمل وحدة التفتيش
- 139197. عملا بالفصل
- 139102. عملية ملموسة لدعم
- 139106. عملية وقانونية
- 139110. عملية الابتكار
- 139114. عملية السلام في طاجيكستان
- 139118. عملية المراقبة
- 139122. عملية تجهيز
- 139126. عن الأطراف وتوصيات
- 139130. عن الإجراءات التي اتخذت
- 139134. عن الإسبانية
- 139138. عن الاتفاقية رقم
- 139142. عن الاحتياجات من المساعدة
- 139146. عن الاستثمارات القصيرة
- 139150. عن البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية
- 139154. عن التحسينات التي أدخلت والفوائد
- 139158. عن التدابير المحددة التي
- 139162. عن التقارير المقدمة من
- 139166. عن أعماله في عام
- 139170. عن أنشطة المفوضية
- 139174. عن إدارة قصر
- 139178. عن إصابات بين المدنيين
- 139182. عن استعراض التقدم
- 139186. عن اقتصاديات
- 139190. عمل من استلام
- 139194. عمل وطنية وإقليمية
- 139198. عملاً بالبروتوكول
- 139103. عملية موازية
- 139107. عملية لا رجعة فيها
- 139111. عملية الانتقال إلى المعايير
- 139115. عملية السلام ونجاحها
- 139119. عملية بطيئة
- 139123. عملية تحول
- 139127. عن الأطفال اللاجئين
- 139131. عن الإجراءات المتخذة لمتابعة
- 139135. عن الاتجاهات الإقليمية للاتجار
- 139139. عن الاجتماع الاستثنائي الرفيع
- 139143. عن الادعاءات
- 139147. عن الاستثمارات القصيرة الأجل
- 139151. عن البيانات الإحصائية الشاملة
- 139155. عن التدابير الاقتصادية الأحادية بوصفها
- 139159. عن التطورات الحاصلة
- 139163. عن التقدم المحرز في أعمال
- 139167. عن أفضل الممارسات وعن
- 139171. عن أنشطتها إلى الجمعية
- 139175. عن إدراج إشارات إلى بلدان محددة
- 139179. عن اتفاقه
- 139183. عن استعراض عمليات مراجعة حسابات
- 139187. عن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية فيما
- 139191. عمل منجز
- 139195. عمل ووثائق أخرى
- 139199. عملاً بالبروتوكول الاختياري
- 139104. عملية وضع الدستور
- 139108. عميق على
- 139112. عملية التطبيع
- 139116. عملية المراجعة التي
- 139120. عملية بوروندي
- 139124. عملية تحويل
- 139128. عن الأنشطة المضطلع بها في نطاق
- 139132. عن الإحصاءات الاقتصادية
- 139136. عن الاتجاهات الديمغرافية في
- 139140. عن الاجراءات التي اتخذتها
- 139144. عن الارتقاء بمستوى
- 139148. عن الاستعراض التقني لقوائم جرد
- 139152. عن البيانات بموجب
- 139156. عن التدابير التي اعتمدتها
- 139160. عن التعاون الدولي بشأن تقديم
- 139164. عن التقديرات المنقحة الناشئة
- 139168. عن أفكار
- 139172. عن أنغولا
- 139176. عن إرادة الشعب
- 139180. عن احتراق
- 139184. عن استيائها
- 139188. عن الآليات الموجودة
- 139192. عمل موظفي
- 139196. عملا بالتوصيات
- 139200. عملت حكومة