عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (660601-660700)
- 147901. بالصحة في العالم
- 147905. بالصندوق العام
- 147909. بالصيغة التي وافقت عليها اللجنة
- 147913. بالضفة الغربية وقطاع
- 147917. بالطفل المعوق
- 147921. بالعلاقات الخارجية
- 147925. بالعمل الجاري الذي
- 147929. بالمساعدات المقدمة
- 147933. بالمساواة ومكافحة
- 147937. بالمضايقة
- 147941. بالمعاهدات المودعة لدى الأمين
- 147945. بالمعلومات التالية فيما يتعلق
- 147949. بالمعلومات الواردة في هذه المذكرات وأن
- 147953. بالمعنى المقصود في النظام الإداري للموظفين
- 147957. بالمقترح الداعي إلى
- 147961. بالمكتب التنفيذي للأمين العام
- 147965. بالممثلين
- 147969. بالمهاجرين الواردة
- 147973. بالمواد الكيميائية الصناعية
- 147977. بالموافقة على برنامج
- 147981. بالموظفين الذين
- 147985. بالموقف الذي أعلنت عنه حكومة
- 147989. بالرصد والتحقق المستمرين
- 147993. بالسبل السلمية
- 147997. بالسلطات الجزائرية
- 147902. بالصفقات التجارية
- 147906. بالصيغة التي اعتمدها مجلس
- 147910. بالصيغة المستخدمة في
- 147914. بالطرفين أن يتعاونا مع لجنة
- 147918. بالعائدات
- 147922. بالعلاقة بين نزع السلاح
- 147926. بالعمل الذي تقوم به
- 147930. بالمساعدة التقنية في
- 147934. بالمشاركين في الوثيقة
- 147938. بالمعارف والبيانات
- 147942. بالمعايير التقنية
- 147946. بالمعلومات المقدمة في المذكرات
- 147950. بالمعنى الصحيح
- 147954. بالمفاوضات مع الوكالات الحكومية الدولية
- 147958. بالمقرر المعتمد
- 147962. بالملاحظات الاستهلالية كل من
- 147966. بالمنافسة في البلدان
- 147970. بالمهاجرين الواردة في
- 147974. بالموارد البشرية في
- 147978. بالموافقة على برنامج عمل
- 147982. بالموظفين الذين يعملون
- 147986. بالميثاق وأي
- 147990. بالرعاية في
- 147994. بالسجن من
- 147998. بالسياسات الخاصة بشؤون الموظفين
- 147903. بالصكوك الدولية الرئيسية السبعة
- 147907. بالصيغة التي نقّحت بها
- 147911. بالصيغة المنقحة
- 147915. بالطرق التالية
- 147919. بالعرض السخي الذي تقدمت به
- 147923. بالعمالة والحماية
- 147927. بالعمل غير
- 147931. بالمساواة بين النساء
- 147935. بالمشاريع والبرامج
- 147939. بالمعاهدات المودعة
- 147943. بالمعايير المحاسبية التابعة
- 147947. بالمعلومات المقدمة في الوثائق
- 147951. بالمعنى الضيق للكلمة
- 147955. بالمقارنة بالتقديرات المنقحة
- 147959. بالمكاسب
- 147963. بالملاحظة أن هذه
- 147967. بالمناقشة المواضيعية
- 147971. بالمهارات التقنية
- 147975. بالموارد التي
- 147979. بالموضوع المذكور أعلاه
- 147983. بالموظفين المقدمين دون مقابل
- 147987. بالميزانية والمسائل
- 147991. بالزواج بالإكراه
- 147995. بالسحب
- 147999. بالسياسة الخارجية والأمنية
- 147904. بالصناعة الخضراء
- 147908. بالصيغة التي نقّحت بها في الدورة
- 147912. بالضرورة آراء
- 147916. بالطريقة ذاتها التي
- 147920. بالعقود التي
- 147924. بالعمل أو
- 147928. بالمسائل ذات الاهتمام
- 147932. بالمساواة في معاملة
- 147936. بالمصالح الفضلى
- 147940. بالمعاهدات المودعة لدى
- 147944. بالمعايير المحددة
- 147948. بالمعلومات الواردة في المذكرة وأن
- 147952. بالمعنى المقصود في الاتفاقية
- 147956. بالمقترح الداعي
- 147960. بالمكتب التنفيذي للأمين
- 147964. بالملوثات
- 147968. بالمنظمة الدولية للشرطة الجنائية
- 147972. بالمهام العامة
- 147976. بالموارد والشؤون
- 147980. بالموضوع من قرارات الأمم المتحدة
- 147984. بالموقف الذي أعلنت عنه
- 147988. بالميزة العسكرية
- 147992. بالزي العسكري
- 147996. بالسفر بناء على أوامر
- 148000. بالسياسة الخارجية والأمنية المشتركة