عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (664701-664800)
- 152001. العامل المعني بالسكان الأصليين التابع
- 152005. القوى المتطرفة
- 152009. الكتيّب
- 152013. الفيفا
- 152017. الفريق أو
- 152021. اللذين أوصت بهما اللجنة الأولى في
- 152025. العاملة مع الأطفال ومن أجلهم
- 152029. المدني وقطاع الأعمال
- 152033. المساهمات المقدمة إلى الموارد الأساسية
- 152037. المرفق الأول للمقرر
- 152041. المادة المعلقة من النظام الداخلي
- 152045. الى جنب
- 152049. الارتياح أن البرنامج
- 152053. اﻹعداد للدورة
- 152057. اﻷوروبية والعالمية
- 152061. اﻹخلال بالنظام العام
- 152065. اﻷطراف في الدعوى
- 152069. اﻷجهزة والهيئات
- 152073. النواحي الأخرى
- 152077. بأن الأقليات
- 152081. تعليقات اﻷمين العام على تقرير
- 152085. تقرير لجنة التنسيق اﻹدارية عن
- 152089. تشريح الجثث
- 152093. تلك القروض
- 152097. تدفقات رأس المال القصيرة
- 152002. القضائي للأحداث
- 152006. القيام بعملهم
- 152010. الكراهية في
- 152014. الفلسطيني الأعزل
- 152018. الفريق الأرجنتيني
- 152022. اللجنة الأولى المعروضة عليها
- 152026. العسكرية وقوات الأمن
- 152030. المديرات
- 152034. المستخدمة لأعمال
- 152038. المزيد من الاستثمار الأجنبي المباشر
- 152042. المؤاتية لإعمال
- 152046. الوقت ليس في
- 152050. الاستراتيجية العالمية للوقاية من
- 152054. اﻹعلام اﻹنمائي
- 152058. اﻷوقاف اﻹسلامية
- 152062. اﻷمريكية على بيانه
- 152066. اﻷطراف ورسائل
- 152070. اﻷحكام المتصلة بالموضوع
- 152074. النظام الداخلي لمؤتمرات الأمم المتحدة
- 152078. بأن الإرادة السياسية
- 152082. تعزيز الأثر
- 152086. تقديم المساعدة من أجل اﻹغاثة اﻹنسانية
- 152090. تقدمه منظومة الأمم
- 152094. تليفزيون الأمم
- 152098. تذكير الأطراف
- 152003. القانونية والتقنية وفقا للفقرة
- 152007. القواعد المشتركة
- 152011. القاضي باركر
- 152015. الفلسطينية في الأرض الفلسطينية المحتلة
- 152019. اللازمة للانتقال إلى مرحلة
- 152023. اللجنة الاقتصادية لأفريقيا واللجنة الاقتصادية
- 152027. العشرين الماضية
- 152031. المحلي الإجمالي بنسبة
- 152035. المجتمع الحر
- 152039. المراكز اﻹقليمية الثلاثة للسلم
- 152043. المبادئ التوجيهية الإدارية
- 152047. الوطني للأسرة
- 152051. الاتفاقات والالتزامات اﻷخرى
- 152055. الاعتماد الضامن
- 152059. اﻷيام البرلمانية
- 152063. اﻷمم المتحدة المعني بالقانون الدولي
- 152067. اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشاريع
- 152071. انتهاكاً لحقوق الإنسان
- 152075. النظام الكندي
- 152079. بإقامة الأجانب
- 152083. تعزيز التدابير الأمنية
- 152087. تضطلع بها الأمم المتحدة من أجل التعاون
- 152091. تقدم الدول الأعضاء
- 152095. تليفزيون الأمم المتحدة
- 152099. تشجع اللجان الإقليمية
- 152004. القانوني لأحكام المعاهدة
- 152008. القطاعية والإقليمية
- 152012. الفوري لأعمال
- 152016. الفرق الرياضية
- 152020. الكيانات الأخرى في منظومة
- 152024. اللاحقين
- 152028. المتعلقة بالأصول المادية
- 152032. المساعدة الإنسانية لهم
- 152036. المرض والأمومة
- 152040. المركز السياسي ﻷبخازيا
- 152044. الواردة في الإطار
- 152048. الاختيار التنافسية
- 152052. الاجنبي المباشر
- 152056. اﻷزمات المحتملة
- 152060. اﻹحصاءات المتعلقة بالجنسين
- 152064. اﻷمم المتحدة ذات الصلة المتعلقة
- 152068. اللاجئين لا تزال مدعاة للقلق
- 152072. النقدي الإقليمي
- 152076. النظام اﻷساسي نفسه
- 152080. تعقدها المجموعات الإقليمية وغيرها
- 152084. تعد الأمانة المحاضر
- 152088. تصدرها الأمانة العامة
- 152092. تلاحظ مع الأسف أن
- 152096. تكلم باسم الدول الأعضاء
- 152100. تشجع وسائط الإعلام