عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (683901-684000)
- 171201. بما يترتب على المتفجرات من مخلفات
- 171205. بما يفي باحتياجاته
- 171209. بمبادرة منهم
- 171213. بمتابعة مؤتمر القمة العالمي
- 171217. بما في ذلك حرية التعبير
- 171221. بما في ذلك صناديق
- 171225. بما في ذلك في أوقات
- 171229. بما في ذلك منظمة الأمم المتحدة
- 171233. بما فيها الأنشطة المتعلقة بالقطاع
- 171237. بما فيها البحار
- 171241. بما فيها الشركات
- 171245. بما فيها الميزانية العمومية وبيانات
- 171249. بلد مسؤول عن النظام الضريبي الخاص به
- 171253. بلدا في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر
- 171257. بلدا من البلدان المستفيدة من البرامج
- 171261. بلدان الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا
- 171265. بلدان الاسكوا
- 171269. بلدان في جنوب شرق آسيا
- 171273. بلدان من أصل
- 171277. بلداً متأثراً
- 171281. بلده إلى
- 171285. بلغ الناتج المحلي
- 171289. بعثات ومكاتب تقديم المساعدة المنشأة
- 171293. بعثة الأمم المتحدة لتقصي الحقائق
- 171297. بعثة التدريب التابعة
- 171202. بما يحقق مصالحها على خير وجه
- 171206. بمبادئ الشفافية
- 171210. بمبدأ المسؤولية
- 171214. بمتابعة نتائج التحقيق
- 171218. بما في ذلك حقهم في
- 171222. بما في ذلك ضمن
- 171226. بما في ذلك قبل
- 171230. بما في ذلك منع الاتجار
- 171234. بما فيها الأنشطة المتعلقة بالقطاع المالي
- 171238. بما فيها البحار المغلقة
- 171242. بما فيها المصروفات المتصلة
- 171246. بما فيها حقه في
- 171250. بلدا آسيويا
- 171254. بلدا في أوروبا
- 171258. بلدا منذ
- 171262. بلدان الجنوب في
- 171266. بلدان خارجة
- 171270. بلدان كثيرة في
- 171274. بلدان نامية في
- 171278. بلدتي حداثا
- 171282. بلده بشأن
- 171286. بعثات زائرة من
- 171290. بعثاتها الدبلوماسية
- 171294. بعثة الأمم المتحدة للشرطة المدنية في هايتي
- 171298. بعثة المساعي الحميدة التي يقوم بها
- 171203. بما يزيد قليلا
- 171207. بمبادئ توجيهية جديدة
- 171211. بمبلغ مليون دولار
- 171215. بمتوسط سنوي
- 171219. بما في ذلك حماية المدنيين
- 171223. بما في ذلك على الإنترنت
- 171227. بما في ذلك ممارسات
- 171231. بما فيه مصلحة
- 171235. بما فيها الاتحاد الروسي
- 171239. بما فيها البروتوكول
- 171243. بما فيها المنظمات الدولية
- 171247. بلد ذي سيادة
- 171251. بلدا افريقيا
- 171255. بلدا مستفيدا
- 171259. بلدان إسلامية
- 171263. بلدان السوق المشتركة
- 171267. بلدان عدم
- 171271. بلدان لديها
- 171275. بلداننا الثلاثة
- 171279. بلدتي ياطر
- 171283. بلديين
- 171287. بعثات للتقييم
- 171291. بعثة إلى جمهورية
- 171295. بعثة الاتحاد الأوروبي العسكرية في البوسنة والهرسك
- 171299. بعثة تخطيط
- 171204. بما يعتزم القيام
- 171208. بمبادرة شخصية
- 171212. بمتابعة تنفيذ الملاحظات
- 171216. بمتوسط قدره
- 171220. بما في ذلك شبكة
- 171224. بما في ذلك على صعيد
- 171228. بما في ذلك منظمة الأمم
- 171232. بما فيها أقل
- 171236. بما فيها الانتهاكات
- 171240. بما فيها الرشوة
- 171244. بما فيها المواقع
- 171248. بلد مسؤول عن النظام
- 171252. بلدا في أمريكا اللاتينية ومنطقة
- 171256. بلدا مشاركا
- 171260. بلدان الأصل وبلدان
- 171264. بلدان المناطق
- 171268. بلدان في آسيا الوسطى
- 171272. بلدان متلقية
- 171276. بلداً التي
- 171280. بلدكم أي معلومات
- 171284. بلغ إجماليه
- 171288. بعثات مؤتمر
- 171292. بعثة الأمم المتحدة في الكونغو
- 171296. بعثة الاستعراض
- 171300. بعثة تقديم الدعم