عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (727001-727100)
- 214301. والدولي يمكن
- 214305. والذخيرة التي
- 214309. والذين يعيشون في
- 214313. والرؤساء التنفيذيين لمؤسسات
- 214317. والرئيسان
- 214321. والرجال في الأسرة
- 214325. والحركات السياسية المسلحة
- 214329. والحريات الأساسية وأن
- 214333. والحس
- 214337. والحصانات المقدمة
- 214341. والحطام الفضائي
- 214345. والحقن
- 214349. والحكم الرشيد في
- 214353. والحكومات مجدداً
- 214357. والحل السلمي
- 214361. والحوار الحقيقي
- 214365. والصعوبات المصادفة في تحقيق
- 214369. والصين ومجموعة
- 214373. والظروف الاجتماعية
- 214377. والعدالة الجنائية باﻷمانة العامة
- 214381. والعسكرية التي
- 214385. واﻷمن في أوروبا
- 214389. والاجتماعي يقرر
- 214393. والوكالات المتخصصة المعنية
- 214397. والى جميع
- 214302. والدولية المهتمة
- 214306. والذكرى الخمسين
- 214310. والذين يكونون قد استنفدوا
- 214314. والرؤساء التنفيذيين لمؤسسات منظومة
- 214318. والرابطات الدولية لموظفي منظومة
- 214322. والحاجة الملحة
- 214326. والحركات غير الموقعة
- 214330. والحريات المنصوص عليها في الاتفاقية
- 214334. والحساسية
- 214338. والحصانات المقدمة إلى الأفراد
- 214342. والحفاظ على المؤسسات
- 214346. والحقوق الاقتصادية والاجتماعية
- 214350. والحكم عليه
- 214354. والحكومة البرازيلية
- 214358. والحماية للاجئين
- 214362. والحوار المستمر فيما بين
- 214366. والصكوك القانونية الدولية الواجبة التطبيق
- 214370. والصينية والعربية والفرنسية
- 214374. والعالمية المتعلقة
- 214378. والعدد الكلي
- 214382. واﻷسلحة الهجومية الاستراتيجية على
- 214386. واﻷمن فيما بين الدول
- 214390. والاجراءات الاستراتيجية
- 214394. والوكالات المتخصصة والمؤسسات الأخرى
- 214398. واليونانية
- 214303. والدولية في هذا
- 214307. والذكرى العاشرة
- 214311. والذين يكونون قد استنفدوا جميع
- 214315. والرئاسة
- 214319. والرابع من التقرير
- 214323. والحد من حالات الضعف في
- 214327. والحريات الأساسية على نحو ما
- 214331. والحريات والضمانات
- 214335. والحصانات الدبلوماسية أو
- 214339. والحصانات والتسهيلات التي تمنحها
- 214343. والحق في الانتصاف
- 214347. والحقوق المرتبطة بها
- 214351. والحكومات المضيفة لها
- 214355. والحكومة الجديدة
- 214359. والحمضيات
- 214363. والحوار المستمر فيما بين الأطراف
- 214367. والصكوك ذات
- 214371. والطائرات العمودية
- 214375. والعامة وفي
- 214379. والعدد المتزايد
- 214383. واﻷعراف التي تسري
- 214387. واﻷموال التكميلية
- 214391. والوفود المهتمة بالأمر
- 214395. والوكالة الأسترالية
- 214399. وامتثالها
- 214304. والدولية لتحقيق
- 214308. والذي ينص في
- 214312. والرؤساء التنفيذيون
- 214316. والرئيس هو
- 214320. والرامية إلى تعزيز
- 214324. والحدودية
- 214328. والحريات الأساسية لشعب
- 214332. والحرية الإنسانية
- 214336. والحصانات اللازمة لتحقيق
- 214340. والحصانات والتسهيلات اللازمة
- 214344. والحق في التصويت
- 214348. والحقوقيين اليهود
- 214352. والحكومات في الاتحاد
- 214356. والحكومي
- 214360. والحمل غير
- 214364. والصراعات المتعلقة
- 214368. والصلاحيات
- 214372. والطول
- 214376. والعاملين في مجال تقديم المساعدة الإنسانية
- 214380. والعرب في
- 214384. واﻷعمال التحضيرية له
- 214388. والاجتماعي تقريرا مفصلا
- 214392. والوفود المهتمة بالأمر مدعوة للحضور
- 214396. والولادة وفترة ما بعد
- 214400. وانتاجية