عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (744201-744300)
- 231501. المعقود في واغادوغو
- 231505. المعايير المتفق عليها
- 231509. المعايير المنهجية المتعلقة بتقارير
- 231513. المعترف بها في القانون الدولي
- 231517. المعتقل بتهمة
- 231521. المعتمد للفترة من
- 231525. المعتمدة في قرارها
- 231529. المعتمدة لبروتوكول
- 231533. المعدات التي تكون
- 231537. المطلة عليه
- 231541. المطلوب تقديمه في
- 231545. المطلوب من الجمعية العامة أن
- 231549. المطلوبة بقرار خاص
- 231553. المطلوبة لإنجاز أعمالها على
- 231557. المظاهر المعاصرة
- 231561. المعادن والطاقة
- 231565. المعارضة والمجتمع
- 231569. المعاش التقاعدي السنوي
- 231573. المعالجة ببروميد الميثيل
- 231577. المعاملات التجارية أو سير التعامل
- 231581. المعلومات وإسداء
- 231585. المعلومات والعمليات
- 231589. المعمول به حالياً
- 231593. المعمول بها في هيئة تمثيل الموظفين
- 231597. المعنى الدقيق
- 231502. المعايير التي أرساها
- 231506. المعايير المحاسبية الموحدة
- 231510. المعترف بها الضرورية للملاحة
- 231514. المعترف بها في القانون الدولي وكذلك
- 231518. المعتمد بالإجماع
- 231522. المعتمدة التي
- 231526. المعتمدة في مؤتمر القمة
- 231530. المعتمدة لدى لجنة
- 231534. المعدات الصناعية
- 231538. المطلوب إدخالها على
- 231542. المطلوب في المقرر
- 231546. المطلوب من الدول
- 231550. المطلوبة في مشروع القرار
- 231554. المطلوبين مع
- 231558. المعاجم
- 231562. المعادي للمجتمع
- 231566. المعارف في إطار الاتفاقية
- 231570. المعاشات التقاعدية الصغيرة
- 231574. المعالجين التقليديين
- 231578. المعاملات التي أدرجت بالحسابات
- 231582. المعلومات والاتصالات من جانب
- 231586. المعلومات والمشاورات
- 231590. المعمول بها في الجمعية
- 231594. المعمول بها ومدى معقولية
- 231598. المعني المعترف بها
- 231503. المعايير الدولية الجديدة
- 231507. المعايير المعترف بها
- 231511. المعترف بها الضرورية للملاحة الدولية
- 231515. المعترف بهما
- 231519. المعتمد في المؤتمر العالمي الرابع المعني
- 231523. المعتمدة عليها والمرتبطة بها
- 231527. المعتمدة في نيويورك في
- 231531. المعتَمد
- 231535. المعدات المستخدمة للاضطلاع
- 231539. المطلوب بموجب أحكام
- 231543. المطلوب كاحتياطي نقدي
- 231547. المطلوبة بشأن
- 231551. المطلوبة لإدراجها
- 231555. المطول في جناح
- 231559. المعاد
- 231563. المعارضة الذين
- 231567. المعارف في إطار السعي إلى بلوغ
- 231571. المعاشات التقاعدية للموظفين لدى تقاعدهم
- 231575. المعالم التاريخية
- 231579. المعلومات معها
- 231583. المعلومات والتجارب
- 231587. المعلومات والموارد
- 231591. المعمول بها في الجمعية العامة
- 231595. المعنوي والسياسي
- 231599. المعني المعترف بها على النحو الواجب
- 231504. المعايير الدولية ذات الصلة ومع
- 231508. المعايير المنصوص عليها في الفقرة
- 231512. المعترف بها عامة
- 231516. المعتقد أو
- 231520. المعتمد للتو
- 231524. المعتمدة عملا
- 231528. المعتمدة فيما
- 231532. المعدات أو اللوازم
- 231536. المطعم غرف طعام مستقلة يمكن حجزها لمآدب
- 231540. المطلوب تقديمه
- 231544. المطلوب كاحتياطي نقدي تشغيلي لعام
- 231548. المطلوبة بقرار
- 231552. المطلوبة لإدراجها في
- 231556. المظالم لحقوق
- 231560. المعاد تقييمه للتبرعات
- 231564. المعارضة في برلمان
- 231568. المعارف وبناء القدرات
- 231572. المعالجة ببروميد
- 231576. المعالم المشتركة
- 231580. المعلومات من خلال
- 231584. المعلومات والحجج
- 231588. المعلومات ووسائط الإعلام
- 231592. المعمول بها في هيئة
- 231596. المعنى أو النطاق الذي
- 231600. المعني بإجراء دراسة شاملة