عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (804101-804200)
- 291401. للعولمة وتحرير
- 291405. للغطاء النباتي
- 291409. للفرد الواحد في السنة
- 291413. للفرقة العاملة بشأن
- 291417. للفريق القطري التابع
- 291421. للكيانات من
- 291425. للمؤتمر الدولي المعني بلاجئي
- 291429. للمؤتمر المقرر
- 291433. للمؤتمرات الخاصة
- 291437. للمؤسسات العامة في البلدان
- 291441. للمالكين
- 291445. للمبادرة الدولية بشأن
- 291449. للمبدأ الوارد
- 291453. للمتعاقد والدولة
- 291457. للمجتمع الدولي بشأن
- 291461. للمرحلة الثانية لمؤتمر القمة
- 291465. للمرفق هاء من
- 291469. للمركز الإقليمي دورا
- 291473. للمركز هو
- 291477. للمسألة الكورية
- 291481. للمسائل المتنازع عليها
- 291485. للمسائل النووية
- 291489. للمساواة في الفرص
- 291493. للمسنين في
- 291497. للمشاركة في المناقشات دون
- 291402. للغابات على جميع المستويات
- 291406. للفئات المحرومة والمهمشة
- 291410. للفرص التجارية في
- 291414. للفريق التقني
- 291418. للفريق المشترك بين الوكالات
- 291422. للكيمياء البحتة
- 291426. للمؤتمر السنوي الثالث عشر
- 291430. للمؤتمر علنية
- 291434. للمؤتمرات الوزارية
- 291438. للمؤسسات الوطنية المستقلة لحقوق الإنسان
- 291442. للمبادئ المتصلة بمركز
- 291446. للمبادرة الدولية بشأن طقس
- 291450. للمبعوث الخاص المشترك
- 291454. للمتعاقد والدولة أو
- 291458. للمراقب عن الجماعة
- 291462. للمرحلة الرابعة
- 291466. للمركبة في السنة
- 291470. للمركز الدولي لتسوية
- 291474. للمزائج
- 291478. للمسؤولية الجنائية إلى
- 291482. للمسائل المتنازع عليها في
- 291486. للمساعدة التي تقدمها
- 291490. للمستحقات حسب تعريفها الوارد
- 291494. للمشاركة الشعبية في التنمية
- 291498. للمشاركة في المناقشات دون أن
- 291403. للغرف التجارية
- 291407. للفترة التالية لعام
- 291411. للفرع الثالث
- 291415. للفريق العامل الحكومي الدولي الدائم
- 291419. للفظة
- 291423. للمؤتمر الاستشاري
- 291427. للمؤتمر العام في
- 291431. للمؤتمر على
- 291435. للمؤتمرات والاجتماعات لعام
- 291439. للمادة الرابعة عشرة من المعاهدة
- 291443. للمبادرات التي اتخذتها
- 291447. للمبالغة في
- 291451. للمتعاقد الذي
- 291455. للمتقاضين
- 291459. للمراقبة الدولية بكميات كافية للأغراض الطبية
- 291463. للمرشحة
- 291467. للمركبة في الشهر
- 291471. للمركز المالي في
- 291475. للمزارعين في
- 291479. للمساءلة عن جميع جرائم
- 291483. للمسائل المتنازع عليها في المنطقة
- 291487. للمساعدة السكانية
- 291491. للمسجل أو
- 291495. للمشاركة في آليات المرونة
- 291499. للمشاركة في المناقشات دون أن يكون
- 291404. للغش والاستغلال
- 291408. للفرد الواحد في
- 291412. للفرق القطرية
- 291416. للفريق العامل غير الرسمي المعني
- 291420. للكيانات أو
- 291424. للمؤتمر التي
- 291428. للمؤتمر المقبل
- 291432. للمؤتمر وجلسات أي
- 291436. للمؤسسات العامة في
- 291440. للمادة السابعة من الاتفاقية
- 291444. للمبادرات الخاصة
- 291448. للمبالغة في الالتزامات
- 291452. للمتعاقد الذي لديه خطة
- 291456. للمجتمع الدولي أن يواصل
- 291460. للمرة الثامنة
- 291464. للمرفق دال
- 291468. للمركز الأوروبي
- 291472. للمركز المالي في نهاية
- 291476. للمسألة الفلسطينية
- 291480. للمسائل الجنسانية والتنمية
- 291484. للمسائل الموضوعية
- 291488. للمساهمة بقوات
- 291492. للمسجل أو المدعي العام
- 291496. للمشاركة في الجلسة التي
- 291500. للمشاركة في المناقشة بدون أن يكون