عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (817701-817800)
- 305001. من اليوم الأول من
- 305005. من اﻷقاليم غير المتمتعة
- 305009. من المهم معرفة ما
- 305013. من المواد الكيميائية الخطرة
- 305017. من الموارد المدرجة في
- 305021. من الموظف أن
- 305025. من الموظفين والموارد المالية
- 305029. من الميزانية ورد على الاستفسارات
- 305033. من النساء أو
- 305037. من النساء في سن الإنجاب
- 305041. من النظام الأساسي للمعاشات التقاعدية
- 305045. من النظام المنسق عالميا
- 305049. من اﻷيدي العاملة
- 305053. من الامتثال لهذه
- 305057. من بحر البلطيق
- 305061. من برنامج تدابير بناء الثقة
- 305065. من بروتوكول تهريب المهاجرين
- 305069. من بعثة الاتحاد الأفريقي
- 305073. من بلد أجنبي
- 305077. من بلدان عدم الانحياز
- 305081. من بيع النفط
- 305085. من بين المرشحين الذين تسميهم
- 305089. من بين مرشحين
- 305093. من تاريخ الإبلاغ
- 305097. من المعاشات التقاعدية
- 305002. من اليونيسيف ومن
- 305006. من المهم الإشارة إلى
- 305010. من المواد الخاضعة
- 305014. من الموارد اللازمة للبعثة في
- 305018. من الموجز التنفيذي
- 305022. من الموظفين أو
- 305026. من المولدات
- 305030. من الملاريا وأمراض
- 305034. من النساء اللاتي تتراوح أعمارهن بين
- 305038. من النساء يعملن
- 305042. من النظام المالي الأساسي بصورة مؤقتة للسماح
- 305046. من النظام اﻷساسي للمحكمة الادارية
- 305050. من الاتفاق اﻷساسي
- 305054. من الامتثال لهذه المعاهدة
- 305058. من بدء كل
- 305062. من برنامج متطوعي الأمم
- 305066. من بروميد الميثيل في عام
- 305070. من بعثة الولايات المتحدة لدى
- 305074. من بلد إلى بلد
- 305078. من بنود اللجنة الثالثة
- 305082. من بين أعضاء اللجنة
- 305086. من بين المنظمات
- 305090. من بينها جميع
- 305094. من تاريخ انتهاء العقد
- 305098. من المعاملة القاسية
- 305003. من انتهاكات الحقوق الاقتصادية
- 305007. من المهم التأكيد على أن
- 305011. من المواد الخاضعة للرقابة في المجموعة
- 305015. من الموارد المتعلقة
- 305019. من المورّدين أو
- 305023. من الموظفين الطبيين
- 305027. من المولدات الكهربائية
- 305031. من الناس الذين يعيشون
- 305035. من النساء المتزوجات أو
- 305039. من النص الكامل
- 305043. من النظام المالي الذي أقرته المحكمة
- 305047. من اﻷمين العام مؤرخة في
- 305051. من الاتفاقية مع تحفظها
- 305055. من بادمي
- 305059. من بداية عام
- 305063. من برنامج مكافحة
- 305067. من بطالة
- 305071. من بعضها
- 305075. من بلدان أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى
- 305079. من بوتان
- 305083. من بين أعضائها مقررين
- 305087. من بين اﻷشخاص المرشحين لحيازتهم المؤهلات
- 305091. من بينها منشورات
- 305095. من تاريخ تلقي التعليقات على
- 305099. من المعاملة اللاإنسانية
- 305004. من انعقاد دورة اللجنة
- 305008. من المهم عدم
- 305012. من المواد الخاضعة للمراقبة
- 305016. من الموارد المدرجة
- 305020. من الموصل
- 305024. من الموظفين المؤهلين
- 305028. من الميدان الاقتصادي
- 305032. من الناس على
- 305036. من النساء بين
- 305040. من النظام الأساسي للمحكمة على
- 305044. من النظام المتوائم
- 305048. من اﻷولى الى الثالثة
- 305052. من الاحداثيين الجغرافيين
- 305056. من بالي الى
- 305060. من برامج اليونيسيف
- 305064. من بروتوكول تهريب
- 305068. من بعثة الأمم المتحدة المتكاملة
- 305072. من بلاء
- 305076. من بلدان رابطة الدول المستقلة
- 305080. من بيانات ومعلومات
- 305084. من بين الأعضاء المنتخبين
- 305088. من بين بنود جدول الأعمال المؤقت
- 305092. من تاريخ استلام الطلب
- 305096. من تايلند لم
- 305100. من المعاهدة من حيث انطباقها على