عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (830801-830900)
- 3901. البيان الصحفي التالي
- 3905. البيانات الإحصائية المصنفة حسب
- 3909. البيانات التالي في قاعدة
- 3913. البيانات التي تدلي بها أمام
- 3917. البيانات الخاصة بالمساعدة الإنمائية
- 3921. البيانات المالية أو في أي
- 3925. البيانات المالية غير المراجعة
- 3929. البيانات المتعلقة بإزالة
- 3933. البيانات الميدانية
- 3937. البيانات على الصعيد الوطني
- 3941. البيانات والجداول المالية أيضا
- 3945. البيانات وتحسين إمكانية المقارنة بين المعلومات
- 3949. البناء الذي دار مع
- 3953. البند أية
- 3957. البنزين و
- 3961. البنك المركزي المصري
- 3965. البنود التي يوصي المكتب
- 3969. البنود المتعلقة بالحالة في يوغوسلافيا
- 3973. البنود المشتركة بين
- 3977. البنود المقترحة من
- 3981. البنية الأساسية للنقل
- 3985. البهو الغربي
- 3989. البيئة البحرية في منطقة بحر البلطيق
- 3993. التأهيل المقدمة إلى
- 3997. التأييد الواسع
- 3902. البيان المشترك بشأن
- 3906. البيانات الإحصائية قبل الموعد المحدد
- 3910. البيانات التعريفية المستخدمة في
- 3914. البيانات الجيوفيزيائية
- 3918. البيانات الداخلية
- 3922. البيانات المالية الأول
- 3926. البيانات المالية للمركز
- 3930. البيانات المتعلقة بإزالة الألغام
- 3934. البيانات النوعية والكمية
- 3938. البيانات عن الاتجار
- 3942. البيانات والمعلومات المطلوبة
- 3946. البيانات وتصنيفها
- 3950. البناءة من
- 3954. البند الثاني من
- 3958. البنك الأفريقي للتنمية
- 3962. البنود التي أقرها
- 3966. البنود الخاصة
- 3970. البنود المدرجة في جدول أعماله
- 3974. البنود المعروضة على المجلس
- 3978. البنود المقترَح في
- 3982. البنية التحتية الصناعية
- 3986. البوَّابة رقم
- 3990. البيئة البحرية لبحر قزوين
- 3994. التأهيل المقدمة إلى ضحايا
- 3998. التأييد من
- 3903. البيان بدون
- 3907. البيانات التالي
- 3911. البيانات التعريفية المستخدمة في السوابق
- 3915. البيانات الحساسة
- 3919. البيانات الطبية أو
- 3923. البيانات المالية المؤقتة
- 3927. البيانات المالية لمفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين
- 3931. البيانات المتعلقة بالتدابير
- 3935. البيانات بين السجلات الوطنية
- 3939. البيانات هذا
- 3943. البيانات والملاحظات التي أدلي بها في
- 3947. البيانات وفي
- 3951. البناءين
- 3955. البند المذكور أعلاه
- 3959. البنك الدولي في إطار
- 3963. البنود التي أقرها المجلس
- 3967. البنود الدائمة والرئيسية
- 3971. البنود المدرجة فيها
- 3975. البنود المقترح أن تنظر
- 3979. البنود الموحدة
- 3983. البنية الداخلية
- 3987. البيئات العملياتية
- 3991. التأهيل الأوَّلي
- 3995. التأهيل للضحايا
- 3999. التابع لإدارة بريد
- 3904. البيانات الإحصائية التي
- 3908. البيانات التالي في
- 3912. البيانات التي أدلت بها الوفود
- 3916. البيانات الخاصة بالمساعدة
- 3920. البيانات الطبية أو الوراثية
- 3924. البيانات المالية المراجعة لمقدم الطلب
- 3928. البيانات المبلغة
- 3932. البيانات المطلوبة لقياس
- 3936. البيانات حول
- 3940. البيانات واسترجاع
- 3944. البيانات والملاحظات التي
- 3948. البيانان الختاميان للمدير
- 3952. البنات والشابات
- 3956. البند الموضوعي من جدول
- 3960. البنك الدولي والمفوضية
- 3964. البنود التي أقرها المجلس في
- 3968. البنود المتصلة بالحالة
- 3972. البنود المشتركة
- 3976. البنود المقترح أن تنظر فيها
- 3980. البنى التحتية للنقل
- 3984. البهو العام لمبنى
- 3988. البيئة البحرية التابعة للمنظمة
- 3992. التأهيل المقدمة
- 3996. التأويلات
- 4000. التابع لبرنامج الأمم المتحدة المشترك