عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (857301-857400)
- 30401. تكون مستدامة
- 30405. تكون من صميم السلطان
- 30409. تكون ناشئة عن أي فعل أو
- 30413. تكون هناك أي
- 30417. تكوين الفريق العامل
- 30421. تكييف التشريعات
- 30425. تلاحظ أن دستور
- 30429. تلاحظ اللجنة الاستشارية الإجراءات
- 30433. بمسائل الصحة
- 30437. بمساعدة المكتب
- 30441. بمساهمة مجلس
- 30445. بمشاركة الحكومة
- 30449. بمشاركة جميع أصحاب المصلحة
- 30453. بمشاريع الأثر السريع
- 30457. بمشروع الاتفاقية الدولية
- 30461. بمشكلة العنف
- 30465. بمعالجة البلاغات المتعلقة
- 30469. بمعاهدة لوقف
- 30473. بمعظم التوصيات
- 30477. بمعلومات ومستندات تتعلق
- 30481. بمفردها وعن
- 30485. بمقتضاها للموظفين أن
- 30489. بمقتضى القانون الموصى به
- 30493. بمقتضى مشروع الاتفاقية
- 30497. بمقر منظمة
- 30402. تكون مطلوبة
- 30406. تكون من صميم السلطان الداخلي
- 30410. تكون هذه البرامج
- 30414. تكوين أو تنفيذ
- 30418. تكوين اللجنة الخاصة
- 30422. تكييف هيكلي
- 30426. تلاحظ أن مجلس
- 30430. بمسؤولياتهم في
- 30434. بمسائل حفظ السلام
- 30438. بمساعدة صندوق
- 30442. بمساهمتها في
- 30446. بمشاركة المؤسسات
- 30450. بمشاركة عالمية
- 30454. بمشاريع المبادئ التوجيهية
- 30458. بمشروع الاستنتاج
- 30462. بمصروفات السفر
- 30466. بمعاهدة بانكوك
- 30470. بمعاهدة من هذا القبيل
- 30474. بمعلومات أخرى
- 30478. بمعنى أن العهد
- 30482. بمفردها وعن طريق
- 30486. بمقتضى أحكام تلك
- 30490. بمقتضى القانون الموصى به في
- 30494. بمقتضى هذا البروتوكول
- 30498. بمقرها
- 30403. تكون ملزمة من الناحية
- 30407. تكون ناشئة عن أي
- 30411. تكون هذه المعلومات ذات صلة
- 30415. تكوين الثروات
- 30419. تكوين رأس المال البشري
- 30423. تلاتيلولكو تنص
- 30427. تلاحظ التحدي الخاص
- 30431. بمسؤولية الأشخاص الاعتباريين
- 30435. بمسار
- 30439. بمساعدة فنية من
- 30443. بمشاركة الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي التي
- 30447. بمشاركة المراقبين
- 30451. بمشاركة كاملة وفعالة
- 30455. بمشاريع المساعدة التقنية
- 30459. بمشروعي المادتين
- 30463. بمصروفات غير منظورة
- 30467. بمعاهدة بعينها
- 30471. بمعدل الاشتراك
- 30475. بمعلومات خطية
- 30479. بمعنى ونطاق
- 30483. بمفردهن أو
- 30487. بمقتضى أحكام تلك المادة
- 30491. بمقتضى القانون النموذجي
- 30495. بمقتضى هذه التوصية
- 30499. بمكافحة الإيدز
- 30404. تكون ملزمة من الناحية القانونية بالنسبة
- 30408. تكون ناشئة عن أي فعل
- 30412. تكون هناك أسباب إضافية
- 30416. تكوين الجمعيات في سياق
- 30420. تكييف أساليب
- 30424. تلاتيلولكو لحظر
- 30428. تلاحظ اللجنة أن دستور
- 30432. بمسائل الإنترنت
- 30436. بمساعدة الشركاء
- 30440. بمساعدة من حكومة
- 30444. بمشاركة الإقليم
- 30448. بمشاركة الوكالة
- 30452. بمشاريع الأثر
- 30456. بمشاريع الهياكل الأساسية
- 30460. بمشروعية التهديد
- 30464. بمطابقة جميع المعاملات
- 30468. بمعاهدة عدم
- 30472. بمعدلات فائدة
- 30476. بمعلومات ومستندات
- 30480. بمعونة
- 30484. بمفوضية الاتحاد الأفريقي
- 30488. بمقتضى اتفاق الترخيص
- 30492. بمقتضى بروتوكول مونتريال
- 30496. بمقر البعثة الدائمة
- 30500. بمكافحة التصحر في