عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (871201-871300)
- 44301. يتعرضون بصورة متزايدة
- 44305. ويورد التقرير
- 44309. ويوصي المنتدى
- 44313. ويولى
- 44317. ويُعزى الفرق
- 44321. ويُقدم كل
- 44325. ولا تزال الجهود
- 44329. يتعلق بأفضل الممارسات
- 44333. يتعلق بإمكانية الحصول
- 44337. يتعلق بالاتجار بها
- 44341. يتعلق بالبندين
- 44345. يتعلق بالتعديل
- 44349. يتعلق بالحاجة إلى
- 44353. يتعلق بالرعاية الصحية
- 44357. يتعلق بالمؤسسات
- 44361. يتعلق بالمعايير
- 44365. يتعلق بالمنتجات الزراعية
- 44369. ولاية اﻹدارة الانتقالية
- 44373. يأخذ علما بتقرير الأمين العام
- 44377. يأذن للموظفين بأن يقبلوا من
- 44381. يؤجل النظر
- 44385. يؤدي إلى وضع
- 44389. يؤدي وظيفته
- 44393. يؤكد كذلك
- 44397. يؤيد البيان الذي أدلت به
- 44302. يتعرضون للخطر
- 44306. ويورد الجدول التالي
- 44310. ويوضح التقرير
- 44314. ويوم حقوق
- 44318. ويُقترح تعزيز
- 44322. وُجِهت رسالة
- 44326. ولا تضم أياً
- 44330. يتعلق بإدارة الموارد البشرية
- 44334. يتعلق بإمكانية حصول
- 44338. يتعلق بالادعاء
- 44342. يتعلق بالتحفظات على
- 44346. يتعلق بالتقرير الذي
- 44350. يتعلق بالحد
- 44354. يتعلق بالسنة
- 44358. يتعلق بالمسؤولية الجنائية
- 44362. يتعلق بالممارسات التقليدية
- 44366. يتعلق بالموارد المالية
- 44370. ولاية سلطة اﻷمم المتحدة الانتقالية في كمبوديا
- 44374. يأخذ فريق
- 44378. يأذنون بارتكاب جرائم في حق
- 44382. يؤدون خدمات
- 44386. يؤدي تنفيذ التوصية التالية
- 44390. يؤديه المجلس
- 44394. يؤكد من جديد أن الأعمال أو
- 44398. يؤيد المقترح
- 44303. يتعلق بأداء
- 44307. ويوصي المدير التنفيذي بأن
- 44311. ويوفر إطار
- 44315. ويُرجى أيضاً تقديم
- 44319. ويُقترَح
- 44323. وُجّه
- 44327. ولا سيما الجريمة
- 44331. يتعلق بإعداد مشروع
- 44335. يتعلق باسترداد
- 44339. يتعلق بالباب
- 44343. يتعلق بالتخلص
- 44347. يتعلق بالتكيف
- 44351. يتعلق بالخطة
- 44355. يتعلق بالعقود
- 44359. يتعلق بالمسائل التي تحكمها
- 44363. يتعلق بالممارسات التقليدية التي تؤثر
- 44367. يتعلق بالميزانية العادية
- 44371. ولاية مفوضية اﻷمم
- 44375. يأذن للأمين التنفيذي بإجراء
- 44379. يأمل وفد بلدي
- 44383. يؤدون مهام
- 44387. يؤدي عدم
- 44391. يؤديه في هذا
- 44395. يؤكد من جديد أيضاً دعمه
- 44399. يؤيد تمام التأييد
- 44304. ويودعون
- 44308. ويوصي الممثل الخاص بأن
- 44312. ويولندا فيرير
- 44316. ويُرجى ملاحظة أن
- 44320. ويُقتَرح
- 44324. وُن كوري
- 44328. ولا سيما الجوانب
- 44332. يتعلق بإعمال الحق في التنمية
- 44336. يتعلق بالاتجار بالمخدّرات
- 44340. يتعلق بالبرمجة
- 44344. يتعلق بالتشريعات
- 44348. يتعلق بالتمثيل
- 44352. يتعلق بالدول الأطراف
- 44356. يتعلق بالقطاع المتنازل عنه
- 44360. يتعلق بالمعاهدات الدولية الخاصة
- 44364. يتعلق بالمناطق
- 44368. ولاية البعثة المدنية الدولية
- 44372. يأخذ علما بتقرير
- 44376. يأذن للمدير التنفيذي أن
- 44380. يؤثر بالتالي
- 44384. يؤدي إلى خفض
- 44388. يؤدي مهامه
- 44392. يؤكد على الحاجة إلى
- 44396. يؤكد من جديد التزامه
- 44400. يؤيد مبدأ