عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (933301-933400)
- 106401. في منصة
- 106405. في منطقة العملية
- 106409. في حال العودة
- 106413. في حالات استثنائية قليلة
- 106417. في حالات الطوارئ أو
- 106421. في حالات الطوارئ وما
- 106425. في حالات كهذه
- 106429. في حالة إيقافه
- 106433. في حالة الأجانب
- 106437. في حالة البلدان التي
- 106441. في حالة الجلسات العامة
- 106445. في حالة السحب الكامل ويصبح نافذاً وفقاً
- 106449. في حالة تعادل
- 106453. في حالة رقمي
- 106457. في حالة عزل عن أي اتصال في
- 106461. في حالة وجود تضارب
- 106465. في حجم المشتريات
- 106469. في حدود المبلغ
- 106473. في حركة الهجرة
- 106477. في حساب المخزون
- 106481. في حصانة
- 106485. في حق المدنيين
- 106489. في سلسلة من القرارات
- 106493. في سوق السكن
- 106497. في سياساته وبرامجه
- 106402. في منطقة اتحاد نهر مانو
- 106406. في جيش البوسنة
- 106410. في حال انتفاء
- 106414. في حالات الاتجار
- 106418. في حالات الطوارئ المعلنة
- 106422. في حالات اللجوء
- 106426. في حالات مشابهة
- 106430. في حالة اتخاذ قرارات مختلفة
- 106434. في حالة الإجابة بنعم
- 106438. في حالة البوسنة والهرسك
- 106442. في حالة الحرمان
- 106446. في حالة الكوارث الطبيعية أو
- 106450. في حالة حدوث نزاع
- 106454. في حالة رقمي الأمم المتحدة
- 106458. في حالة عودته إلى
- 106462. في حالات العنف الداخلي
- 106466. في حجم عملها
- 106470. في حدود ذلك
- 106474. في حرية المرور
- 106478. في حسابات الهامش
- 106482. في حصر
- 106486. في حقها
- 106490. في سلوفينيا الشرقية
- 106494. في سوق العمل أو
- 106498. في سياساتها واستراتيجياتها
- 106403. في منطقة الصحراء
- 106407. في حاجة ماسة إلى
- 106411. في حال وجود أي
- 106415. في حالات التحرش
- 106419. في حالات الطوارئ ببيان
- 106423. في حالات تتسم بالخطورة
- 106427. في حالات هشة
- 106431. في حالة اتخاذ قرارات مختلفة بشأن
- 106435. في حالة الإجهاض
- 106439. في حالة التبني
- 106443. في حالة الخلافة
- 106447. في حالة اللاغزو
- 106451. في حالة حرمانهم من
- 106455. في حالة صحية
- 106459. في حالة فقد
- 106463. في حث
- 106467. في حدود اختصاصها
- 106471. في حدود صفر إلى
- 106475. في حرية المعتقد
- 106479. في حسابات مصرفية جارية
- 106483. في حق الدول
- 106487. في حقوق الإنسان بحكم
- 106491. في سنة الأساس المستخدم
- 106495. في سيادة القانون بوصفها
- 106499. في سياق اتفاقيات
- 106404. في منطقة العاصمة الاتحادية
- 106408. في حادثة إطلاق النار
- 106412. في حال وقوع حوادث
- 106416. في حالات الحرب
- 106420. في حالات الطوارئ وتقديم
- 106424. في حالات قصوى
- 106428. في حالة أفريقيا
- 106432. في حالة اعتماد الجمعية العامة لمشروع
- 106436. في حالة الانتهاكات
- 106440. في حالة الجلسات
- 106444. في حالة السحب الكامل ويصبح
- 106448. في حالة انتهاك هذه
- 106452. في حالة رد الأمين العام
- 106456. في حالة عدم وجود أية
- 106460. في حالة نشوب حرب
- 106464. في حجة الدولة
- 106468. في حدود الأطر الزمنية المتوخاة
- 106472. في حدود مبلغ
- 106476. في حرية وكرامة
- 106480. في حسبانها جميع الاعتبارات
- 106484. في حق الشخص
- 106488. في سلسلة المنظمات غير
- 106492. في سواي
- 106496. في سياسات وبرامج منظومة
- 106500. في سياق اضطلاعه