عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (136001-136100)
- 136001. justiciables
- 136005. multilingues
- 136009. financiers du programme
- 136013. armées de la république de
- 136017. les bons offices
- 136021. pdo en
- 136025. de prendre la parole au sujet de
- 136029. en coopération avec des organisations
- 136033. en liaison
- 136037. en sa qualité de président de
- 136041. sur la nature de
- 136045. anglais seulement
- 136049. de la barbade pour
- 136053. rapport sur la
- 136057. incorporées
- 136061. nomination d'un membre du corps
- 136065. l'égalité des chances des
- 136069. promouvoir un développement durable
- 136073. leur coopération dans
- 136077. les renforcer
- 136081. des permis de
- 136085. prie les puissances
- 136089. y compris les observations et les commentaires
- 136093. certaines tendances
- 136097. nous avons ainsi achevé la phase actuelle
- 136002. qui est de
- 136006. la prochaine conférence
- 136010. part des donateurs
- 136014. durable au niveau
- 136018. de la disponibilité des
- 136022. par des voies
- 136026. obligations que leur
- 136030. en coopération avec le centre
- 136034. parallèlement aux
- 136038. sur le transport
- 136042. au nom de l'état
- 136046. sur le mécanisme
- 136050. la barbade et de la stratégie
- 136054. rapport du haut-commissariat
- 136058. 'interprétation de
- 136062. couvrant les
- 136066. recevoir une
- 136070. renforcement du partenariat
- 136074. fait objection
- 136078. considèrent que
- 136082. des conflits d'
- 136086. prie l'office des nations
- 136090. par ce qui suit
- 136094. encore partie
- 136098. clairement indiqué
- 136003. concernant les changements
- 136007. la conférence internationale des partis
- 136011. principes concernant
- 136015. niveau d'éducation
- 136019. des efforts supplémentaires
- 136023. la comptabilité environnementale
- 136027. ses obligations juridiques
- 136031. en coopération avec le ministère de
- 136035. du cinquantième anniversaire
- 136039. sur les applications
- 136043. un examen de
- 136047. du programme d'action dans
- 136051. son rapport sur l'activité de
- 136055. nouveau rapport
- 136059. s'est engagée à
- 136063. l'égalisation
- 136067. a été modifiée
- 136071. renforcement des programmes
- 136075. le renforcement du rôle de
- 136079. prend note avec satisfaction de
- 136083. ses applications dans les pays
- 136087. développement de l'énergie
- 136091. pays seulement
- 136095. d'admettre
- 136099. entre l'ukraine
- 136004. sur le contrat
- 136008. la conférence internationale des partis politiques
- 136012. les principes comptables
- 136016. deuxième niveau
- 136020. limites du plateau continental
- 136024. prendre la parole au sujet de
- 136028. avec mme hélène
- 136032. également recruté au titre
- 136036. sur la transparence dans l'arbitrage
- 136040. sur gibraltar
- 136044. de s'abstenir de renvoyer de
- 136048. un programme de travail équilibré
- 136052. aide aux survivants du
- 136056. la présentation du projet de
- 136060. régulièrement rapport
- 136064. 'égalité de chances
- 136068. notent
- 136072. suspension du statut consultatif
- 136076. le renforcement de l'état de
- 136080. de neuf membres du
- 136084. ses applications dans les pays en développement
- 136088. de façon plus détaillée
- 136092. certaines des dispositions
- 136096. avons ainsi achevé la phase actuelle
- 136100. de données centrale