عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (140101-140200)
- 140101. de l'exécution de ce sous-programme
- 140105. dans le cadre de la loi
- 140109. a quitté l
- 140113. ong et
- 140117. sur les législations
- 140121. de se détériorer
- 140125. à la convention sur la protection
- 140129. président de la république du burundi
- 140133. la présidence du
- 140137. cartes opérationnelles
- 140141. a rejeté l
- 140145. retrait du statut consultatif
- 140149. 'heures de vol
- 140153. sa dix-neuvième session extraordinaire
- 140157. le personnel de la forpronu a observé
- 140161. pour chaque fonds
- 140165. pour la recherche agricole
- 140169. plus haut point
- 140173. de diffusion des données
- 140177. des réponses reçues
- 140181. du comité préparatoire intergouvernemental
- 140185. aux banques
- 140189. des pays d
- 140193. à la mission d'observation
- 140197. lors de la session extraordinaire
- 140102. à addis-abeba du
- 140106. 'équipe d'appui
- 140110. sont des éléments
- 140114. informel ouvert à tous
- 140118. sur l'avancement
- 140122. sur des allégations
- 140126. à un recours et à réparation des
- 140130. président de la république de serbie
- 140134. réduction des émissions résultant
- 140138. plan de gestion
- 140142. six de
- 140146. va maintenant entendre une
- 140150. do sul
- 140154. pertinents énoncés
- 140158. les réseaux d
- 140162. 'imposer
- 140166. des mesures coercitives
- 140170. pour la période se terminant
- 140174. de lausanne
- 140178. de financement extérieur
- 140182. document de base non présenté
- 140186. des organismes des nations unies devraient
- 140190. dans le recouvrement
- 140194. dans l'appel
- 140198. à la présente session de
- 140103. à astana
- 140107. a imposé
- 140111. sans littoral d'asie
- 140115. gaja
- 140119. un processus d'examen
- 140123. dans la région du kurdistan
- 140127. à la tribune de
- 140131. de président du groupe
- 140135. à la différence
- 140139. des affaires étrangères du pakistan
- 140143. les autorités de la republika
- 140147. à taux de change
- 140151. rôle des coopératives dans
- 140155. pertinents énoncés dans
- 140159. dakar en
- 140163. pour célébrer la journée internationale
- 140167. de la mission permanente de la
- 140171. en cas de catastrophe naturelle
- 140175. de lyon
- 140179. pour l'année civile
- 140183. pour les ressources
- 140187. dans la réalité
- 140191. dans le rapport du directeur
- 140195. eu lieu du
- 140199. de traitement en ce qui concerne
- 140104. en ce qui concerne la conclusion
- 140108. de même que les
- 140112. d'autres peines
- 140116. l'asie du sud-ouest
- 140120. un processus de consultation
- 140124. dans le sens
- 140128. à l'échelle du système en
- 140132. 'une vision
- 140136. services de documentation
- 140140. de ses visites
- 140144. retrait du statut
- 140148. frais de voyage des représentants
- 140152. rôle du secteur
- 140156. des politiques migratoires
- 140160. l'action de
- 140164. pour le texte de la décision
- 140168. pour contester la
- 140172. des institutions nationales pour la promotion
- 140176. pour les hommes et
- 140180. pour l'exercice budgétaire
- 140184. concerne la promotion de la femme
- 140188. dans le document de base commun
- 140192. dans son rapport au
- 140196. dans le secteur non agricole
- 140200. au siège et dans les bureaux