عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (159001-159100)
- 159001. et les voyages
- 159005. de la façon
- 159009. renault
- 159013. cham
- 159017. des africains
- 159021. la crédibilité de l'onu
- 159025. administrantes dans
- 159029. les enfants vivant dans
- 159033. nicotine
- 159037. la surface de
- 159041. de la monua
- 159045. pine
- 159049. besoins supplémentaires
- 159053. avec la république islamique d'iran
- 159057. dans ma lettre
- 159061. aux écosystèmes
- 159065. élimination totale des armes
- 159069. les peuples autochtones concernés
- 159073. avec les états parties à
- 159077. l'accord sur les stocks
- 159081. recours juridiques
- 159085. thrace
- 159089. cadres réglementaires
- 159093. le plein respect des droits de l
- 159097. l'église orthodoxe serbe
- 159002. mérida
- 159006. la bombe atomique
- 159010. le cours
- 159014. tous les bureaux régionaux
- 159018. autochtones du monde
- 159022. la paix et la justice
- 159026. incombent aux états membres
- 159030. s'affilier à
- 159034. la haye en
- 159038. réunions annuelles de
- 159042. laïcité
- 159046. winter
- 159050. mort aux
- 159054. la question de l'impunité
- 159058. sur tout le
- 159062. femmes dans les
- 159066. consultatifs et assistance
- 159070. un autre bureau
- 159074. pompage
- 159078. les marchés régionaux
- 159082. pays créanciers
- 159086. et dépôts à terme en
- 159090. régionaux et bilatéraux
- 159094. le secrétaire général kofi
- 159098. états membres et organisations
- 159003. et durant
- 159007. économique actuel
- 159011. tout le territoire palestinien occupé
- 159015. 'abolition de la peine capitale
- 159019. baux
- 159023. qui incombent aux états membres
- 159027. pino
- 159031. pnue sur
- 159035. des réunions des organes créés
- 159039. des jeux olympiques
- 159043. de la convention américaine
- 159047. et des pêches
- 159051. n'est pas vrai
- 159055. de sécurité pour les membres
- 159059. la difficulté de
- 159063. après l'invasion
- 159067. ou violations commis sur
- 159071. et social et le conseil de sécurité
- 159075. à l'annexe i dans
- 159079. la réunion suivante
- 159083. la monut
- 159087. et autres partenaires
- 159091. activités financées au moyen
- 159095. des doses
- 159099. conséquences néfastes des
- 159004. et des stocks de poissons
- 159008. des milliers d'enfants
- 159012. pour les mêmes
- 159016. travailleurs sociaux
- 159020. en plus d
- 159024. de s'intégrer
- 159028. terres et foresterie
- 159032. la dernière partie du
- 159036. des réunions des organes créés en application
- 159040. l'investissement direct étranger
- 159044. et quarante-cinquième sessions
- 159048. et les buts
- 159052. mon voisin
- 159056. 'homme et des minorités
- 159060. un quart de siècle
- 159064. la déclaration de rome sur la sécurité
- 159068. permanente de l'équateur
- 159072. est gratuite
- 159076. le rôle des organisations régionales
- 159080. 'homme et de l'assemblée
- 159084. sur ordre du
- 159088. à la morgue
- 159092. signaler des
- 159096. du monde arabe
- 159100. secrétaire général sur le centre