عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (171101-171200)
- 171101. pour une période de trois mois
- 171105. pour les caraïbes tenu
- 171109. de la plénière sur
- 171113. pour parvenir à un règlement
- 171117. aux délégations de
- 171121. 'absence d
- 171125. 'intention des organisations
- 171129. lomaia
- 171133. jeu de
- 171137. du ghana auprès
- 171141. par fonctionnaire
- 171145. konrad
- 171149. de la république de sierra leone
- 171153. du comité d'examen
- 171157. pour sa session
- 171161. sur la cession de créances
- 171165. chaque lieu d'
- 171169. pour promouvoir et protéger les droits
- 171173. des règles et réglementations nationales
- 171177. comme membres
- 171181. décision dont il est
- 171185. listes de contrôle
- 171189. pour la société de
- 171193. sur les femmes et la santé
- 171197. concernant les programmes
- 171102. afin de tenir compte
- 171106. pour les caraïbes tenu à
- 171110. l'usage des experts gouvernementaux
- 171114. de sensibilisation au
- 171118. ne s'est pas améliorée
- 171122. de la conférence du désarmement et représentant
- 171126. des ministres de l'économie
- 171130. li yong
- 171134. pour non-épuisement des recours internes
- 171138. 'il me soit permis de
- 171142. du kenya auprès de
- 171146. kiseljak
- 171150. 'ensemble du personnel de la mission
- 171154. du comité du développement
- 171158. le comité consultatif ne
- 171162. pour inscrire
- 171166. directeur général de l'informatique
- 171170. pour réaliser les
- 171174. mesurer les progrès accomplis
- 171178. 'une catastrophe
- 171182. décision dont il est rendu
- 171186. forces nationales de sécurité
- 171190. sur le contenu
- 171194. sur les équipements informatiques
- 171198. concernant al-qaida et
- 171103. lutte contre la traite d
- 171107. aux principes d
- 171111. accord auquel le conseil est parvenu au
- 171115. à la population locale
- 171119. ne sont pas prises
- 171123. aux petites
- 171127. une convention-cadre sur
- 171131. lian
- 171135. aux hauts
- 171139. pour personnes handicapées
- 171143. koterec
- 171147. respectif
- 171151. pour créer les conditions
- 171155. commission d'experts
- 171159. auprès d'une organisation
- 171163. pour la convention
- 171167. importante au
- 171171. de classement des
- 171175. la valeur des exportations
- 171179. des secteurs de services
- 171183. décision dont il est rendu compte
- 171187. quel que soit leur statut
- 171191. relatives à la question des îles
- 171195. en sa qualité d'organe directeur
- 171199. bulletin de
- 171104. afin de pourvoir les
- 171108. la plénière sur
- 171112. pour aboutir
- 171116. pour la troisième année consécutive
- 171120. au personnel civil
- 171124. du forum mondial sur
- 171128. 'une convention-cadre sur
- 171132. à la présente décision
- 171136. pour chaque partie
- 171140. des parties visées au paragraphe
- 171144. costea
- 171148. pour l'afrique de
- 171152. pour nommer
- 171156. comité d'attribution du prix
- 171160. au chef de la délégation
- 171164. insuffisance des moyens de preuve
- 171168. pour amender
- 171172. internationale de la circulation aérienne et
- 171176. soumis depuis l'examen
- 171180. de canne à
- 171184. décision dont il est rendu compte dans
- 171188. en sa qualité de rapporteur
- 171192. sur un traité d
- 171196. de façon satisfaisante
- 171200. de manière équitable