عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (368901-369000)
- 368901. de synthèse sur l'
- 368905. faciliter l'établissement
- 368909. démocratique du timor oriental
- 368913. une culture de concurrence
- 368917. bon espoir que
- 368921. trois objectifs principaux
- 368925. deux tiers des dépenses relatives
- 368929. pas encore fait d'adhérer
- 368933. organisée par la division de la population
- 368937. organiser des manifestations
- 368941. application de stratégies
- 368945. application des mesures qu
- 368949. application des chapitres
- 368953. permettre aux états membres de
- 368957. modalités de financement des dépenses prévues
- 368961. élection par l'assemblée
- 368965. la représentation de la république
- 368969. de proroger le mandat du rapporteur
- 368973. à prendre la nationalité de son mari
- 368977. à combattre la criminalité transnationale organisée
- 368981. à comprendre les
- 368985. à élaborer et à mettre en œuvre
- 368989. à une telle
- 368993. d'action de l'union
- 368997. de travail du conseil pour
- 368902. de synthèse sur l'application
- 368906. faciliter l'évaluation
- 368910. timor oriental en
- 368914. une véritable culture
- 368918. lourde dshk
- 368922. de trois rapports
- 368926. deux tiers des dépenses relatives à
- 368930. s'appliquent au
- 368934. nettoyage des
- 368938. avoir organisé cette
- 368942. application de la convention à
- 368946. appliquer les recommandations figurant
- 368950. application des directives pour
- 368954. d'introduction
- 368958. distinction d'aucune
- 368962. élection par l'assemblée générale
- 368966. représenter les intérêts
- 368970. de proroger le mandat du rapporteur spécial
- 368974. d'emploi des femmes
- 368978. à poursuivre ses efforts en vue
- 368982. sur le fond des
- 368986. ali osman mohamed
- 368990. à de simples
- 368994. d'action gouvernemental
- 368998. d'action pour la période
- 368903. la tunisie à
- 368907. faciliter le financement
- 368911. les délégations sont invitées à
- 368915. sur le plan culturel
- 368919. trois municipalités
- 368923. trois scénarios
- 368927. de revitalisation de l'assemblée générale
- 368931. envisager de conclure
- 368935. organisation des travaux des sessions futures
- 368939. réglementaire approprié
- 368943. la concrétisation des engagements
- 368947. exécution de la demande
- 368951. exécuter ses programmes
- 368955. financement des activités de
- 368959. discriminatoire ou
- 368963. y conformer
- 368967. prorogation de programmes
- 368971. à l'échelle du continent
- 368975. garçon de
- 368979. d'avoir convoqué la présente séance
- 368983. à forte intensité de main-d'
- 368987. nous appartient
- 368991. de travail plus étroites
- 368995. de travail de la commission de statistique
- 368999. 'action du sommet mondial
- 368904. tunisie en
- 368908. faciliter la formulation de programmes efficaces
- 368912. huit membres du
- 368916. confiance de la communauté internationale
- 368920. trois ong
- 368924. les deux tiers des états
- 368928. la revitalisation des travaux
- 368932. examen par l'organe
- 368936. réglementer les activités
- 368940. reflétées
- 368944. exécution du programme national
- 368948. appliquer le pacte
- 368952. 'économie est
- 368956. le financement des actes terroristes en plus
- 368960. élisent
- 368964. représentation des pays en développement
- 368968. proroger le mandat de la mission au-delà
- 368972. à prendre la nationalité de
- 368976. à s'attaquer à
- 368980. sur des agents des
- 368984. est sur le point de
- 368988. prévoit ce qui suit
- 368992. d'un acte terroriste
- 368996. de travail pour le mois
- 369000. d'action communs