عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (450401-450500)
- 450401. leurs actes sur le plan
- 450405. concrète par le maintien et
- 450409. la coopération multilatérale dans le domaine
- 450413. états membres et à la communauté
- 450417. désarmement à l'échelle
- 450421. du peuple pakistanais
- 450425. la politique de l'union européenne
- 450429. pertinents de la charte des nations unies
- 450433. statuts de ladite caisse
- 450437. le secrétaire général l'
- 450441. dans les régions les moins
- 450445. fait partie du secrétariat
- 450449. 'interdiction des mines
- 450453. travaux de l'onu dans
- 450457. ne prévoient pas
- 450461. aux victimes de mines
- 450465. militaires ou toutes autres fins hostiles
- 450469. des écosystèmes aquatiques
- 450473. les territoires dépendants
- 450477. les deux premiers jours
- 450481. flottantes
- 450485. lois étrangères
- 450489. investisseurs institutionnels
- 450493. le pnud et le bureau des nations
- 450497. contaminer
- 450402. de leurs actes sur le plan
- 450406. manière concrète par le maintien et
- 450410. les mesures juridiques et administratives
- 450414. états membres et à la communauté internationale
- 450418. paix n'
- 450422. la franchise
- 450426. de soins aux enfants
- 450430. le président du tribunal administratif
- 450434. pour la production agricole
- 450438. la liste des priorités
- 450442. dans les régions plus développées
- 450446. inventaire de
- 450450. qui ne sont pas membres de l
- 450454. sur les investissements étrangers
- 450458. pour l'élaboration des rapports
- 450462. aux questions relatives à
- 450466. division des approvisionnements
- 450470. qualitatif des armes
- 450474. secrétaire général et les membres
- 450478. autres unités administratives
- 450482. qui s'imposent pour protéger
- 450486. intégrale des dispositions
- 450490. des missions de l'onu
- 450494. relative aux personnes
- 450498. la science au service
- 450403. vers le reste
- 450407. de manière concrète par le maintien et
- 450411. la première session extraordinaire de l'
- 450415. permanente des émirats arabes unis auprès de
- 450419. paix et la sécurité régionales
- 450423. d'algues
- 450427. en dépit de la crise
- 450431. ont aucun
- 450435. pour les activités spatiales
- 450439. au siège de la cea
- 450443. coordination des activités des nations unies
- 450447. le règlement de la crise
- 450451. dans le cadre constitutionnel
- 450455. du comité des nations
- 450459. pour les activités de désarmement à
- 450463. sur la base suivante
- 450467. enfants nés vivants
- 450471. qualitatif des armes nucléaires
- 450475. les couples et les individus
- 450479. manifestations et réunions commémoratives
- 450483. nécessaires pour surveiller
- 450487. unies pour la gestion
- 450491. sont prises à la majorité simple
- 450495. d'autres mesures de désarmement
- 450499. avec la sadc
- 450404. à un consensus au
- 450408. manière concrète par le maintien et la
- 450412. les états membres à ratifier
- 450416. première phrase du
- 450420. de paix et de dialogue
- 450424. leurs comportements
- 450428. pertinents de la charte des nations
- 450432. pour la raison
- 450436. à ses quarante-deuxième
- 450440. dans cette campagne
- 450444. toutes les parties pour acceptation
- 450448. fourniture de rations
- 450452. à la réunion conjointe
- 450456. ne constituent pas une
- 450460. de la funu
- 450464. à leurs questions
- 450468. proposées dans le rapport du secrétaire général
- 450472. de l'idéal olympique
- 450476. la cnuced et le pnue
- 450480. générale aux états membres
- 450484. décentralisée de
- 450488. de centaines d'
- 450492. sous les auspices de la cnuced
- 450496. hérite
- 450500. et du conseil de sécurité sur