عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (56101-56200)
- 56101. états d'asie et du pacifique
- 56105. dans le cas d'
- 56109. dans la zone de séparation
- 56113. réaffirmé que
- 56117. catégories de personnel
- 56121. langley
- 56125. comme document officiel
- 56129. mois de travail
- 56133. ando
- 56137. les raisons pour lesquelles
- 56141. titre de cette
- 56145. une stratégie intégrée et équilibrée de
- 56149. le programme national de
- 56153. du développement social sur les
- 56157. anémie
- 56161. en somalie ii
- 56165. internationales et du développement
- 56169. mercosur
- 56173. décisions adoptées par le conseil
- 56177. du dépositaire
- 56181. la croissance économique et du développement dans
- 56185. écoles secondaires
- 56189. la conférence nationale
- 56193. souligne également que toutes les missions
- 56197. 'examiner la question de la représentation
- 56102. encore fait
- 56106. peut ne pas
- 56110. 'université de
- 56114. 'application des recommandations du
- 56118. du groupe de rédaction
- 56122. recenser
- 56126. rpdc
- 56130. a abouti
- 56134. membres de la commission de la
- 56138. toute partie
- 56142. du cadre d'action de
- 56146. examen des activités de coopération technique de
- 56150. traditionnelles affectant
- 56154. concertée à long
- 56158. les états tiers
- 56162. des efforts déployés pour
- 56166. la transparence dans le domaine
- 56170. problèmes sociaux
- 56174. biens personnels
- 56178. avoir accès aux
- 56182. conseils d'
- 56186. unies et les autres
- 56190. la paix et la sécurité de l
- 56194. immédiatement des mesures
- 56198. entre tous les états
- 56103. d'un développement
- 56107. dans les observations finales
- 56111. l'université pour
- 56115. leur développement économique
- 56119. 'inquiète
- 56123. les questions relatives aux droits de l
- 56127. populaire démocratique de corée et
- 56131. d'amérique du sud
- 56135. du jour et de
- 56139. ohio
- 56143. d'adopter une approche
- 56147. le recours à la force
- 56151. progrès économique et social
- 56155. la dix-septième session de
- 56159. permanente de la finlande
- 56163. criminal
- 56167. vie dans
- 56171. de déplacés
- 56175. violations par
- 56179. est manifeste
- 56183. le conseil d'administration de
- 56187. relatives au transport des marchandises
- 56191. d'entrée en vigueur
- 56195. recevoir des
- 56199. entre les droits de l
- 56104. pour participer aux
- 56108. sud-sud et
- 56112. permettre au
- 56116. sur la mise en œuvre du programme
- 56120. salles de
- 56124. auprès de l'assemblée générale à
- 56128. de corée auprès
- 56132. angeles
- 56136. raisons de
- 56140. l'abolition de la peine de
- 56144. l'adoption du programme
- 56148. les missions sur le terrain
- 56152. la ratification du protocole
- 56156. de la session annuelle
- 56160. d'experts de l
- 56164. l'état partie concernant
- 56168. second semestre de
- 56172. pratiques culturelles
- 56176. journée internationale de solidarité
- 56180. diffusion électronique des documents
- 56184. les responsabilités spéciales qui
- 56188. principes et de règles équitables
- 56192. au nom du comité
- 56196. les pays d'
- 56200. une compilation