عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (569701-569800)
- 569701. le représentant de la lettonie
- 569705. de représentant du président en exercice de
- 569709. du représentant de la belgique
- 569713. représentant de la roumanie
- 569717. un représentant de cet état
- 569721. la représentante des étatsunis d'
- 569725. ma représentante spéciale pour les enfants
- 569729. les représentants du centre
- 569733. les moyens d'achever
- 569737. de la proclamation
- 569741. de la convention sur l'immatriculation
- 569745. toute disposition de
- 569749. limitant ainsi
- 569753. analogues ne se reproduisent plus
- 569757. les pratiques de pêche destructrices
- 569761. par la guerre au
- 569765. de la peur et du
- 569769. des états ayant répondu
- 569773. des états non membres ont
- 569777. de réformes législatives
- 569781. du colonialisme au
- 569785. du titre ii
- 569789. par la mission permanente du soudan auprès
- 569793. en provenance de pays voisins
- 569797. contre le harcèlement sexuel sur le lieu
- 569702. représentante du secrétariat
- 569706. du représentant chypriote grec
- 569710. représentant du panama
- 569714. un haut représentant
- 569718. le représentant de la mauritanie
- 569722. de la représentante des états-unis d'
- 569726. représentants des organes
- 569730. par l'ukraine à
- 569734. du montant brut des engagements
- 569738. du territoire chinois
- 569742. afin de promouvoir et de protéger
- 569746. des territoires des etats baltes
- 569750. aidant ainsi
- 569754. semblables à celles
- 569758. pratiques de fonctionnement
- 569762. de liberté est
- 569766. par la chambre préliminaire
- 569770. parmi les états inscrits sur
- 569774. des états non membres ont formulées
- 569778. de la convention se tiennent à
- 569782. de contributions statutaires
- 569786. par la mission permanente de singapour
- 569790. de pays ont ratifié la convention
- 569794. de pays en développement et de
- 569798. de la planification à
- 569703. du représentant de la fédération de
- 569707. le représentant du royaumeuni
- 569711. le représentant des îles turques et caïques
- 569715. le représentant de la gambie
- 569719. du représentant du nigéria
- 569723. la représentante des étatsunis d'amérique
- 569727. les représentants du danemark
- 569731. de tout crédit
- 569735. établi par le secrétariat sur l
- 569739. compter de l'adoption
- 569743. au service des moyens
- 569747. de quatre experts
- 569751. traduisant
- 569755. analogues aux chefs de bureaux hors siège
- 569759. la pratique du mariage précoce
- 569763. du gouvernement en date du
- 569767. du rnb des pays
- 569771. par les états sur
- 569775. aux activités de financement
- 569779. de la convention n'
- 569783. de s'approcher
- 569787. par la mission permanente de la jordanie
- 569791. de pays ont ratifié la convention de
- 569795. des données pertinentes sur
- 569799. de s'immiscer dans
- 569704. le représentant de la fédération internationale
- 569708. représentant du paraguay
- 569712. le représentant du gouverneur
- 569716. un représentant de cet
- 569720. un représentant à
- 569724. sa représentante
- 569728. les représentants du secteur privé
- 569732. de toute nature
- 569736. établi par le secrétariat sur l'
- 569740. de prendre position sur
- 569744. émanant d'une
- 569748. ce qui se traduit
- 569752. semblables à
- 569756. des pratiques plus
- 569760. exercice du droit des peuples
- 569764. de séminaires sur
- 569768. par les états membres au
- 569772. d'etats non
- 569776. par le terrorisme
- 569780. de la réserve des
- 569784. de scrutins
- 569788. par la mission permanente du sénégal
- 569792. de pays amis
- 569796. du commerce mondial des
- 569800. d'armement le